Иисус Навин 13:11 - Библия синодално издание (1982 г.)

също и Галаад и Гесурската и Маахската област, и цяла планина Ермон и цял Васан до Салха,

Цариградски

и Галаад, и пределите на Гесурците и на Мааханците, и всичката гора Ермон, и всичкия Васан до Салха,

Ревизиран

и Галаад, и пределите на гесурците и на мааханците, и цялата Ермонска планина, и целия Васан до Салха,

Верен

и Галаад, и областта на гесурците и маахатците, и цялата планина Ермон, и целия Васан до Салха;

Съвременен български превод (с DC books) 2013

също и Галаад, и Гесурската и Маахската област, и цялата планина Хермон, и цял Васан до Салха,

Библия ревизирано издание

и Галаад, и пределите на гесурците и на мааханците, и цялата планина Ермон, и целия Васан до Салха,

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

и Гаалад, и пределите на гесурците и на мааханците, и цялата Хермонска планина, и цял Васан до Салха;

Иисус Навин 13:11 Кръстосани препратки

Битие 37:25

И седнаха те да ядат хляб и, като погледнаха, видяха, че иде от Галаад керван измаилтяни, и камилите им бяха натоварени със стиракса, балсам и ливан; те отиваха да занесат това в Египет.

Първо Летописи 2:23

Но гесурци и сирийци взеха от тях селищата Иаирови, Кенат и подчинените нему градове, – шейсет града. Всички тия градове бяха на синовете на Махира, Галаадов баща.

Първо Летописи 5:11

Синовете Гадови живееха насреща им в земята Васанска, до Салха:

Числа 32:29

и им рече: ако Гадовите синове и Рувимовите синове преминат заедно с вас Иордан, всички въоръжени за война пред Господа, и земята бъде покорена пред вас, дайте им да владеят земя Галаад;

Второзаконие 3:10

всички градове на равнината, цял Галаад и цял Васан до Салха и Едрея, градове от царството на Ога васански;

Иисус Навин 11:3

при хананейци, които живееха на изток и към морето, при аморейци и хетейци, при ферезейци и иевусейци, които живееха в планината, и при евейци, които живееха до Ермон, в земята Масиф.

Иисус Навин 13:10

тъй също всички градове на аморейския цар Сихона, който царуваше в Есевон до Амонитските граници,

Иисус Навин 13:2

Остава тая земя: всички филистимски окръзи и цялата Гесурска (и Хананейска) земя.

Иисус Навин 13:25

тяхна граница беше Иазер и всички галаадски градове и половината от земята на Амоновите синове до Ароер, що е пред Рава,

Иисус Навин 17:5

И паднаха се на Манасия десет части, освен земята Галаадска и Васанска отвъд Иордан;

Първо Царе 13:7

а някои от евреите преминаха отвъд Иордан, в страната Гадова и Галаадска; Саул пък беше още в Галгал, и целият народ, който беше с него, се беше изплашил.