И седнаха те пред него, първородният според първородството си, и най-малкият според младостта си, и се чудеха тия люде един пред други.
Изход 28:10 - Библия синодално издание (1982 г.) шест от техните имена върху единия камък и шестте останали имена върху другия камък, по реда на рождението им; Цариградски шест от имената им на единия камик, и другите шест имена на другия камик, по реда на рождението им. Ревизиран шест от имената им на единия камък, и имената на останалите шестима на другия камък, по <реда на> раждането им. Верен шест от имената им на единия камък, и шестте останали имена на другия камък, по реда на раждането им. Съвременен български превод (с DC books) 2013 шест от техните имена върху единия камък и шестте останали имена върху другия камък, по реда на рождението им. Библия ревизирано издание шест от имената им на единия камък и имената на останалите шестима на другия камък по реда на раждането им. Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г шест от имената им на единия камък и имената на останалите шестима на другия камък, по реда на раждането им. |
И седнаха те пред него, първородният според първородството си, и най-малкият според младостта си, и се чудеха тия люде един пред други.
с помощта на резбар, който изрязва печати, издълбай на двата камъка имената на Израилевите синове; и вложи ги в златни гнезденца;