Псалми 147:15 - Библия ревизирано издание

Изпраща заповедта Си по земята; словото Му тича много бързо;

Цариградски

(4) Изпроважда заповедта си на земята: Словото му тича много бърже.

Ревизиран

(4)Изпраща заповедта Си по земята; Словото Му тича много бърже;

Верен

Изпраща заповедта Си на земята; словото Му тича много бързо.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

изпраща Своето слово на земята; изреченото от Него бързо се разпространява;

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Изпраща заповедта Си по земята; словото Му тича много бързо;

Псалми 147:15 Кръстосани препратки

Йов 34:29

И когато Той успокоява, кой ще те смути? Когато крие лицето Си, кой може да Го види? Безразлично дали е направено това спрямо народ, или спрямо един човек –

Йов 37:12

които според Неговото наставление се носят наоколо, за да правят всичко, което им заповядва, по лицето на земното кълбо –

Псалми 107:20

Изпраща словото Си и ги изцелява, и ги отървава от ямите, в които лежат.

Псалми 107:25

защото когато заповядва и довежда бурния вятър, който повдига морските вълни,

Псалми 33:9

Защото Той каза и стана; Той заповяда и се затвърди.

Псалми 68:11

Господ издава дума за победа; известителките за нея са голямо множество.

Йона 1:4

Но Господ повдигна силен вятър по морето и настана голяма буря в морето, така че имаше опасност корабът да се разбие.

Матей 8:13

Тогава Исус каза на стотника: Иди си; както си повярвал, така нека ти бъде. И слугата оздравя в същия час.

Второ Солуняни 3:1

Най-после, братя, молете се за нас, да напредва бързо Господнето слово и да се прославя, както и у вас,