Докато този още говореше, дойде и друг и каза: Халдейците образуваха три чети и се спуснаха върху камилите и ги откараха, още избиха слугите с острието на меча; и само аз се отървах да ти известя.
Псалми 119:61 - Библия ревизирано издание Връзките на нечестивите ме обвиха; но аз не забравих Твоя закон. Цариградски чети от нечестивите ме обиколиха; Но аз не забравих твоя закон. Ревизиран Връзките на нечестивите ме обвиха; <Но> аз не забравих Твоя закон. Верен Връзките на безбожните ме обвиха, но аз не забравих Твоя закон. Съвременен български превод (с DC books) 2013 Примки на нечестиви хора ме окръжаваха, но аз не забравях Твоя Закон. Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Примките на нечестивите ме обвиха; но аз не забравих Твоя закон. |
Докато този още говореше, дойде и друг и каза: Халдейците образуваха три чети и се спуснаха върху камилите и ги откараха, още избиха слугите с острието на меча; и само аз се отървах да ти известя.
Горделивите скроиха клопка за мен и с въжета разпънаха мрежи край пътя; поставиха примки за мене. (Села.)
Псалом на Давид, когато бягаше от сина си Авесалом. Господи, колко се умножиха противниците ми! Мнозина въстават против мене.
Не казвай: Както ми направи той, така ще му направя и аз, ще въздам на човека според делата му.
И както разбойнически чети причакват човека, така дружината свещеници убива по пътя към Сихем. Да! Те вършат безчестие.