Псалми 119:14 - Библия ревизирано издание

В пътя на Твоите изявления се радвах толкова, колкото в цялото богатство.

Цариградски

В пътя на твоите свидетелства се развеселих Като за всичкото богатство.

Ревизиран

В пътя на Твоите изявления се радваха толкова, Колкото във всичкото богатство.

Верен

В пътя на Твоите свидетелства се радвах толкова, колкото над всичките богатства.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Когато постъпвам според Твоите наредби, аз се радвам като за всяко богатство.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

В пътя на Твоите изявления се радвах толкова, колкото във всичкото богатство.

Псалми 119:14 Кръстосани препратки

Йов 23:12

От заповедта на устните Му не съм се оттеглил назад; съхранил съм думите на устата Му повече от нужната си храна.

Псалми 112:1

На еврейски език, азбучен псалом. Алилуя. Алеф Блажен онзи човек, който се бои от Господа, Бет който много се възхищава от заповедите Му.

Псалми 119:111

Възприех Твоите свидетелства за свое наследство до века, защото те са радост за сърцето ми.

Псалми 119:127

Понеже аз любя Твоите заповеди повече от злато, даже от чисто злато;

Псалми 119:162

Аз се радвам на Твоето слово – като онзи, който намира много плячка.

Псалми 119:47

и ще се наслаждавам в Твоите заповеди, които възлюбих;

Псалми 119:72

Законът на Твоите уста е за мене по-желателен от хиляди мери злато и сребро.

Псалми 119:77

Нека дойдат върху мене Твоите благи милости, за да живея; защото Твоят закон е моя наслада.

Йеремия 15:16

Като намерих Твоите думи, ги изядох и Твоето слово ми беше радост и веселие на сърцето; защото се наричам с Твоето име, Господи, Боже на Силите.

Матей 13:44

Небесното царство прилича на имане, скрито в нива, което човек, като го намери, скрива го и в радостта си отива, продава всичко, което има, и купува онази нива.