Притчи 8:18 - Библия ревизирано издание

Богатството и славата са с мене. Да! Трайният имот и правдата.

Цариградски

Богатството и славата са с мене, Изящният имот и правдата.

Ревизиран

Богатството и славата са с мене; Да! трайният имот и правдата.

Верен

При мен са богатствата и честта, трайните богатства и правдата.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Аз притежавам богатството и славата, трайното съкровище и правдата.

Библия синодално издание (1982 г.)

у мене са богатство и слава, непогибно съкровище и правда;

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Богатството и славата са с мене; да, трайният имот и правдата.

Притчи 8:18 Кръстосани препратки

Псалми 112:3

Хе Изобилие и богатство ще има в дома му; Вав и правдата му ще трае довека.

Псалми 36:6

правдата Ти е като великолепните планини; отсъжданията Ти са голяма бездна; Ти, Господи, запазваш хора и животни.

Притчи 11:4

В ден на гняв богатството не ползва, а правдата избавя от смърт.

Притчи 24:4

и чрез знание стаите се напълват с всякакви скъпоценни и приятни богатства.

Притчи 3:16

Дългоденствие е в десницата ѝ и в левицата ѝ – богатство и слава.

Матей 6:33

Но първо търсете Неговото царство и Неговата правда; и всичко това ще ви се прибави.

Лука 10:42

но едно е потребно; и Мария избра добрата част, която няма да се отнеме от нея.

Лука 12:33

Продайте имота си и давайте милостиня; направете си кесии, които не се износват, неизчерпаемо съкровище на небесата, където крадец не се приближава, нито молец го изяжда.

Второ Коринтяни 6:10

като наскърбени, а винаги радостни; като сиромаси, но обогатяваме мнозина; като че нищо нямаме, но притежаваме всичко.

Ефесяни 3:8

На мене, най-нищожния от всички светии, се даде тази благодат, да благовестя между езичниците неизследимото Христово богатство

Филипяни 4:19

А моят Бог ще снабди всяка ваша нужда според Своето богатство в слава в Христос Исус.

Послание на Яков 2:5

Слушайте, възлюбени мои братя: Не избра ли Бог онези, които са сиромаси в светските неща, но богати с вяра и наследници на царството, което е обещал на тези, които Го обичат?

Откровение 3:18

то съветвам те да купиш от Мене злато, пречистено с огън, за да се обогатиш, и бели дрехи, за да се облечеш и да не станат явни срамотите на твоята голота, и очна мас, за да намажеш очите си, за да виждаш.