А другите два края на двете венцеобразни верижки да свържеш с двете гнезда и да ги сложиш на презрамките на ефода откъм външната му страна.
Изход 39:4 - Библия ревизирано издание Направиха му презрамки, които да се вързват, за да се държи заедно на двата края, Цариградски Направиха му нарамници, които да се вържат, за да се свързва на двата края, Ревизиран Направиха му презрамки, които да се връзват, за да се държи заедно на двата края, Верен Направиха му презрамки, които да се връзват, за да се държи заедно на двата края, Съвременен български превод (с DC books) 2013 Направиха му презрамници, които да се връзват, за да се държи на двата си края. Библия синодално издание (1982 г.) и направиха му нарамници за свързване; той беше свързан на двата си края. Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Направиха му презрамници, които да се връзват, за да се държи заедно на двата края, |
А другите два края на двете венцеобразни верижки да свържеш с двете гнезда и да ги сложиш на презрамките на ефода откъм външната му страна.
И изковаха златото на тънки плочи, които нарязаха на тънки нишки, за да ги работят между синьото, моравото, червеното и висона, изкусна изработка.
и препаската на ефода от същата материя и според неговата направа, от злато, синьо, мораво, червено и препреден висон, както Господ заповяда на Моисей.