Онлайн Библия

Реклами


Цялата библия Старият завет Нов завет




Изход 25:4 - Библия ревизирано издание

синьо, мораво, червено, висон и козя кожа,

Вижте главата

Цариградски

и синьо, и багрено, и червено, и висон, и козина,

Вижте главата

Ревизиран

синьо, мораво, червено, висон, и козина,

Вижте главата

Верен

синьо, мораво, червено, висон и козина,

Вижте главата

Съвременен български превод (с DC books) 2013

вълна синя, пурпурна и червена, висон и козина,

Вижте главата

Библия синодално издание (1982 г.)

вълна синя, пурпурена и червена, висон и козина,

Вижте главата

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

синьо, мораво, червено, висон и козина,

Вижте главата



Изход 25:4
8 Кръстосани препратки  

Тогава фараонът извади пръстена си от ръката си и го сложи на Йосифовата ръка, облече го в дрехи от висон и му окачи златно огърлие на шията.


А ето какъв принос ще приемете от тях: злато, сребро и мед,


червено боядисани овнешки кожи и язовски кожи, ситимово дърво,


И те нека приемат от народа приносите им от злато, синьо, мораво, червено и препреден висон.


Да направят ефода изкусна работа от злато, синьо, мораво, червено и препреден висон.


Облякох те още във везани дрехи и те обух с чехли от язовски кожи, опасах те с висон и те покрих с копринена покривалка.


От висон с везана работа от Египет беше платното ти, за да ти служи за знаме; синьо и мораво, от островите на Елиса, беше покровът ти.


И на нея ѝ бе позволено да се облече в светъл и чист висон; защото висонът са праведните дела на светиите.