Битие 36:9 - Библия ревизирано издание

Ето родословието на Исав, праотец на едомците в Сиирската поляна;

Цариградски

И това е родословието на Исава, отца на Едомяните, в гората Сиир.

Ревизиран

Ето потомството на Исава, праотец на едомците в Сиирската поляна;

Верен

Ето родословието на Исав, баща на едомците в планината Сиир:

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Това е родословието на Исав, родоначалник на идумейците в планинската област Сеир.

Библия синодално издание (1982 г.)

Ето родословието на Исава, бащата на идумейци, на планина Сеир.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Тези са сведенията за Исав, праотец на едомците в Сеирската земя;

Битие 36:9 Кръстосани препратки

Битие 19:37

И по-старата роди син и го наименува Моав; той е и до днес баща на моавците.

Битие 32:3

И Яков изпрати пред себе си вестители до брат си Исав в Сирийската земя, на страната Едом;

Битие 32:4

и им заръча: Така да кажете на господаря ми Исав: Слугата ти Яков говори така: Бях като пришълец при Лаван и се бавих досега;

Битие 36:10

ето имената на Исавовите синове: Елифаз, син от Исавовата жена Ада, Рагуил, син от Исавовата жена Васемата.

Битие 36:43

главатар Магедиил, главатар Ирам; тези са Едомските първенци според селищата им в земята, която притежаваха. Това е Исав, праотец на едомците.

Битие 36:8

И така, Исав се засели на Сиирската поляна. Исав е Едом.

Първо Летописи 4:42

А някои от тях, именно петстотин мъже от Симеоновите потомци, отидоха в хълмистата земя Сиир, като имаха за свои водители Есиевите синове: Фелатия, Неария, Рафайя и Озиил,

Авдий 1:1

Видението на Авдий: Така казва Господ Йехова за Едом. Чухме известие от Господа и вестител бе изпратен при народите да каже: Станете и да се вдигнем против него на бой.

Второзаконие 2:5

да не се биете с тях, понеже няма да ви дам от земята им нито една педя, защото на Исав дадох планинската страна Сиир за владение.

Иисус Навин 24:4

А на Исаак дадох Яков и Исав. И на Исав дадох поляната Сиир за притежание; а Яков и синовете му слязоха в Египет.