Гэтая кніга не натхнёная Богам і не з'яўляецца часткай ні хрысціянскага канону, ні яўрэйскага Танаха. Яна паказваецца толькі ў гістарычных і даследчых мэтах. Паглядзець поўнае тлумачэнне Кніга Баруха 4 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)1 Яна ёсць кніга прыказанняў Бога і закон, які трывае вечна. Усе, хто трымаецца яго, жыць будуць, а хто пакіне яго, паўміраюць. 2 Навярніся, Якубе, і трымайся яго; хадзі ў яснасці яго святла. 3 Не давай хвалы сваёй чужому, ані іншаму народу сваёй годнасці. 4 Шчасныя мы, о Ізраэлю, бо ведаем, што Богу падабаецца. 5 Май надзею, народзе мой, памятка Ізраэля: 6 прададзены вы былі паганам не на вынішчэнне, але за тое, што ўгнявілі Бога, аддадзены вы былі праціўнікам. 7 І гнявілі бо Творцу Свайго ахвярамі, складзенымі ліхім духам, а не Богу. 8 Забыліся ж вы пра Бога, Які вас пасвіць, Бога вечнага, замаркоцілі таксама Ерузалім, які вас выгадаваў. 9 Убачыў бо апаноўваючы вас гнеў Божы і сказаў: «Слухайце, суседзі Сіёна: Бог засмуціў мяне дужа. 10 Бачу бо няволю сваіх сыноў і дачок, якую ім спаслаў Спрадвечны. 11 Бо выкарміў іх з прыемнасцю, а адпусціў іх з плачам і смуткам. 12 Хай ніхто не смяецца з мяне, удаўца, пакінутага многімі; пакінуты я дзеля грахоў сыноў маіх, бо адхіліліся ад закону Божага. 13 Апраўданняў жа Яго не пазналі, і не хадзілі па дарогах прыказанняў Божых, і не выйшлі на сцежкі настаўлення ў справядлівасці Тваёй. 14 Прыйдзіце, суседзі Сіёна, і прыпомніце няволю сыноў маіх і дачок, якую на іх спаслаў Спрадвечны. 15 Навёў бо на іх народ далёкі, народ нягодны і чужой мовы, які не паважаў старога ды не пашкадаваў дзіцяці, 16 і вывелі ўмілаваных удаўца ды пазбівалі адзіную з дачок. 17 Я ж чым магу вам дапамагчы? 18 Той бо, Хто навёў на вас ліхоцці, вырве вас з рук ворагаў вашых. 19 Ідзіце, дзеці, ідзіце; я бо, пакінуты, застаўся адзін. 20 Зняў я з сябе адзенне супакою, і апрануўся ў зрэбніцу маёй малітвы, і прызываць буду Спрадвечнага ў дні мае. 21 Майце надзею, дзеці, прызывайце Бога, і выбавіць Ён вас ад панавання і з рукі ворагаў. 22 Бо я спадзяваўся на збаўленне ваша Спрадвечным; ды пацешыў мяне Святы міласэрнасцю, якая вам прыйдзе хутка ад Спрадвечнага і Збаўцы вашага. 23 Выправіў бо я вас са смуткам і плачам, а верне мне вас Бог з радасцю і пацехай навек. 24 Бо як цяпер суседзі Сіёна ўбачылі вашу няволю, так убачаць хутка ад Бога ваша збаўленне, якое прыйдзе вам з вялікаю хвалой і яснасцю Спрадвечнага. 25 Дзеткі, цярпліва пераносьце гнеў, які ад Бога на вас прыйшоў; пераследуе цябе твой непрыяцель, але хутка ўбачыш загубу, на карак яго зыходзячую. 26 Улюбёнцы мае ішлі дарогамі цяжкімі, вялі іх, як статак, схоплены непрыяцелямі. 27 Спадзявайцеся, дзеткі, і ўсклікайце да Бога; бо Той, Хто на вас гэта напусціў, будзе помніць аб вас. 28 Бо як намерам вашым было адвярнуцца ад Бога, так, навярнуўшыся, дзесяцікратна шукайце Яго; 29 бо Той, Хто навёў на вас ліхоту, навядзе на вас вечную радасць разам са збаўленнем вашым. 30 Не падай духам, Ерузалім; суцешыць бо цябе Той, Хто даў табе імя. 31 Гора тым, што скрыўдзілі цябе і цешацца з твайго няшчасця. 32 Гора тым гарадам, якім служаць твае дзеці; гора таму гораду, што прыняў тваіх дзяцей. 33 Як бо цешыўся тваім знішчэннем ды радаваўся тваім падзеннем, так будзе засмучан сваім спусташэннем. 34 І паменшу радасць мноства, і радасць яго ў смутак зменіцца. 35 Бо Спрадвечны спашле на яго агонь на многія дні, ды надта доўгі час дэманы пражываць там будуць». 36 Ерузаліме, агляніся на Усход і пабач радасць, якая мае прыйсці да цябе ад Бога. 37 Вось, прыходзяць сыны твае, якіх выслаў, прыходзяць, сабраныя ад усходу аж да захаду, на слова Святога, цешачыся славай Бога. |
© МХРБ «Біблейскае таварыства ў Рэспубліцы Беларусь», 2017
Bible Society of Belarus (the Republic of)