ЯНА 9:9 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

⁹ Адны казалі: «Гэта ён!», другія казалі: «Падобны да яго». А ён казаў: «Гэта я».

Біблія (пераклад А.Бокуна)

⁹ Адны казалі: «Гэта ён», а іншыя: «Падобны да яго». Ён жа сказаў: «Гэта я».

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

⁹ Некаторыя казалі: гэта ён. А некаторыя: падобны на яго. Ён казаў: гэта я.

ЯНА 9:9 Крыжаваныя спасылкі

ЯНА 9:10

Дык казалі тады яму: «Як вочы адкрыліся ў цябе?»

ЯНА 9:8

Суседзі ж і тыя, што яго раней бачылі, як быў сляпым, казалі: «Ці ж гэта не той, што сядзеў і жабраваў?»