ЯНА 7:2 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

² І быў паблізу юдэйскі святочны дзень палатак.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

² Было ж блізка сьвята юдэйскае, [сьвята] Намётаў.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

² Набліжалася сьвята Юдэйскае - Кучкі.

ЯНА 7:2 Крыжаваныя спасылкі

3 ЦАРСТВАЎ 8:2

І сабраўся да цара Саламона ўвесь Ізраэль у месяцы Этанім на свята — гэта сёмы месяц.

3 ЦАРСТВАЎ 8:65

Саламон святкаваў у той час урачыстае свята, і ўвесь Ізраэль з ім, вялікае мноства людзей ад уваходу ў Эмат аж да ручая Егіпецкага, перад Госпадам, Богам нашым, на працягу сямі дзён.

ЭЗДРЫ 3:4

І адсвяткавалі свята палатак, як напісана, і складалі ахвяры штодзень па парадку, адпаведна пастанове на кожны дзень;