ЯНА 12:4 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

⁴ Кажа тады адзін з вучняў Яго, Юда Сімонаў Іскарыёт, які меўся Яго выдаць:

Біблія (пераклад А.Бокуна)

⁴ Кажа тады адзін з вучняў Ягоных, Юда Сымонаў Іскарыёт, які меўся выдаць Яго:

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

⁴ Тады адзін вучань Ягоны, Юда Сымонаў Іскарыёт, які хацеў выдаць Яго, сказаў:

ЯНА 12:4 Крыжаваныя спасылкі

ЭКЛЕЗІЯСТА 4:4

Ізноў прыгледзеўся я да ўсіх намаганняў і да любога поспеху працы, і гэта — на зайздрасць бліжняму свайму. Таму і ў гэтым — марнасць і турбаванне духа.

МАЦЬВЕЯ 10:4

Сімон Кананіт і Юда Іскарыёт, які Яго выдаў.

МАЦЬВЕЯ 26:14

Тады адышоў адзін з дванаццаці, якога звалі Юда Іскарыёт, да першасвятароў

ЛУКАША 6:16

Юду Якубава ды Юду Іскарыёта, які стаў здраднікам.

ЯНА 12:5

«Чаму не прадалі гэтага алейку за трыста дынараў і не раздалі ўбогім?»

ЯНА 13:2

І ў час вячэры, калі д’ябал ужо ўклаў у сэрца Юды Сімонава Іскарыёта, каб выдаў Яго,

ЯНА 13:26

Адказвае Ісус: «Гэта той, каму Я падам умочаны хлеб». І, памачыўшы хлеб, падаў Юдзе Сімонаву Іскарыёту.