ЯКАВА 1:26 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

²⁶ Калі сярод вас хто думае, што ён пабожны, а не трымае языка свайго, ашукваючы сэрца сваё, таго пабожнасць пустая.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

²⁶ Калі хто сярод вас думае, што ён пабожны, і не цугляе язык свой, але падманвае сэрца сваё, у таго пабожнасьць марная.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

²⁶ Калі ж хто з вас думае, што ён пабожны, і не таймуе свайго языка, а ашуквае сваё сэрца, у таго пустая пабожнасьць.

ЯКАВА 1:26 Крыжаваныя спасылкі

ЁВА 15:13

Што ты кіруеш супраць Бога дух твой і прамаўляеш з вуснаў тваіх такія словы?

ЁВА 30:11

бо Ён раскрыў калчан Свой, і паразіў мяне, і акілзаў вусны мае.

ПСАЛТЫР 141:3

Пастаў варту, Госпадзе, для вуснаў маіх, сторажаў ля дзвярэй вуснаў маіх.

ПСАЛТЫР 32:9

Не будзьце, як конь або мул, якія разумення не маюць; якім сківіцы трэба акілзаць аброццю і цуглямі, каб яны падышлі да цябе.

ПСАЛТЫР 34:13

МЭМ. Што гэта за чалавек, які хоча жыць, шануе дзень, каб пабачыць добрае?

ВЫСЛОЎІ 10:19

У шматслоўнасці не будзе недахопу ў грахах, а той, хто ўтрымлівае вусны свае, — самы разважлівы.

ВЫСЛОЎІ 10:31

Вусны справядлівага спараджаюць мудрасць, язык крывадушны будзе вырваны.

ВЫСЛОЎІ 14:12

Ёсць дарога, што здаецца чалавеку справядлівай, але ўрэшце рэшт вядзе яна да смерці.

ВЫСЛОЎІ 15:2

Язык мудрых лье веды, вусны бязглуздых выкрыкваюць бязглуздасць.

ВЫСЛОЎІ 16:10

На вуснах цара — натхненне, не памыляцца вусны яго ў прыказанні.

ВЫСЛОЎІ 16:25

Ёсць дарога, якая здаецца чалавеку вернай, а ўрэшце рэшт вядзе да смерці.

ВЫСЛОЎІ 19:1

Лепшы бедны, што ходзіць у чыстасардэчнасці сваёй, чым той, хто крывіць вусны, і той, хто неразумны.

ВЫСЛОЎІ 21:26

увесь дзень ён жадае і прагне; а справядлівы — той, хто раздае і не шкадуе.

ІСАІ 1:13

Не складайце больш ахвяры пустой! Каджэнне абрыдла Мне, свята маладзіка, шабат, урачысты сход; не магу вытрываць злачынства побач са святочным зборышчам;

ІСАІ 44:20

Такі вось жывіцца попелам; неразумнае сэрца звяло яго, ды не вызваліць ён душы сваёй і не скажа: «Ці ж не падман у правіцы маёй?»

МАЛАХІІ 3:14

Вы кажаце: “Надарма служыць Богу! Бо якую карысць мы мелі з таго, што пільнавалі прыказанні Яго і што хадзілі сумныя перад Госпадам Магуццяў?

МАЦЬВЕЯ 15:9

ды дарэмна ўшаноўваюць Мяне, выкладаючы вучэнні і прыказанні людскія”».

МАРКА 7:7

Дарэмна, аднак, славяць Мяне, выкладаючы вучэнне пастаноў чалавечых”.

ЛУКАША 8:18

Глядзіце ж, як вы слухаеце. Бо хто мае, будзе яму дададзена, а хто не мае, у таго нават тое, што, яму здаецца, ён мае, будзе аднята».

1 КАРЫНФЯНАЎ 15:15

А мы аказаліся б фальшывымі сведкамі Бога, бо мы сведчым пра Бога, што Ён уваскрасіў Хрыста, Якога не ўваскрашаў, калі мёртвыя не ўваскрасаюць.

1 КАРЫНФЯНАЎ 15:2

і праз якое збаўляецеся, калі яго захаваеце такім, якім я вясціў вам, інакш уверылі вы надарма.

1 КАРЫНФЯНАЎ 3:18

Няхай ніхто сябе не падманвае; калі хто з вас думае, што ён мудры ў гэтым веку, дык хай станецца неразумным, каб быць мудрым.

ГАЛЯТАЎ 2:6

Адносна ж да тых, што выдаюць сябе за некага, якімі б яны ні былі калісьці, для мяне ўсё роўна: Бог не ўзіраецца на важнасць асобы. А тыя, што лічацца за кагосьці, мне не пярэчылі.

ГАЛЯТАЎ 2:9

і калі пазналі, што і мне дадзена гэтая ласка, дык Якуб, Кіфа і Ян, якіх лічылі стаўпамі, падалі мне і Барнабе руку лучнасці, каб мы ішлі да паганаў, а яны да абрэзаных,

ГАЛЯТАЎ 3:4

Столькі вы нацярпеліся, і безвынікова? Дый калі б безвынікова!

ГАЛЯТАЎ 6:3

Бо калі хто думае, што ён штосьці, хоць ён нішто, той самога сябе ашуквае.

ЭФЭСЯНАЎ 4:29

Усякае ліхое слова хай не выходзіць з вуснаў вашых, але толькі добрае на збудаванне, каб давала ласку тым, што слухаюць.

ЭФЭСЯНАЎ 5:4

і разбэшчанасць ці брыдкаслоўе, ці насмешка непрыстойная – неадпаведаюць, але лепш падзяка.

ДРУГІ ЗАКОН 11:16

Сцеражыцеся, каб не ашукалася сэрца ваша, каб не адышлі вы ад Госпада і не служылі чужым багам ды не пакланяліся ім,

КАЛАСЯНАЎ 4:6

Слова ваша хай будзе заўсёды ласкавае, прыпраўленае соллю, каб вы ведалі, як што каму належыць адказаць.

ЯКАВА 1:19

Ведайце, браты мае дарагія: хай кожны чалавек будзе хуткі да слухання, павольны да гутаркі ды няскоры да злосці.

ЯКАВА 1:22

Будзьце выканаўцамі слова, а не толькі слухачамі, якія саміх сябе ашукваюць.

ЯКАВА 2:20

Хочаш ведаць, нікчэмны чалавеча, што вера без учынкаў мёртвая?

1 ПЯТРА 3:10

«Бо чалавек, які любіць жыццё і хоча ўбачыць добрыя дні, хай стрымлівае язык свой ад ліхога і вусны, каб не гавораць падступна;