ЭФЭСЯНАЎ 5:30 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

³⁰ бо мы – члены Цела Яго, косць з касцей Яго ды цела з цела Яго.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

³⁰ Бо мы — члены цела Яго, ад цела Яго і ад костак Яго.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

³⁰ бо мы часткі Цела Ягонага, ад плоці Ягонай і ад касьцей Ягоных.

ЭФЭСЯНАЎ 5:30 Крыжаваныя спасылкі

1 КАРЫНФЯНАЎ 6:15

Ці ж не ведаеце, што целы вашы ёсць члены Хрыста? Ці ж, узяўшы члены Хрыста, буду рабіць іх членамі распусніцы? Ніколі!

РЫМЛЯНАЎ 12:5

так і мы многія ёсць адно цела ў Хрысце, а паасобку адзін для аднаго – члены.

БЫЦЦЁ 2:23

І сказаў чалавек: «Гэта цяпер косць з касцей маіх ды цела з цела майго. Яна будзе называцца жонкаю, бо ўзята яна ад мужа».

ЭФЭСЯНАЎ 1:23

якая ёсць Цела Яго, поўня Таго, Які ўсё ўсім напаўняе.

КАЛАСЯНАЎ 2:19

і не трымаючыся Галавы, ад Якой усё цела, суставамі і вязямі злучанае і змацаванае, расце ўзрастаннем Божым.

ЭФЭСЯНАЎ 5:29

Бо ніхто ніколі не меў у нянавісці цела свайго, але корміць і спагадае яму, як Госпад Царкве,