Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




ЭФЭСЯНАЎ 5:21 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

21 падпарадкоўваючыся адзін аднаму ў страху Божым.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад А.Бокуна)

21 падпарадкоўваючыся адзін аднаму ў страху Божым.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

21 слухаючыся адно аднаго ў страху Божым.

Глядзіце раздзел Копія




ЭФЭСЯНАЎ 5:21
20 Крыжаваныя спасылкі  

Сказаў ёй Анёл Госпадаў: «Вярніся да гаспадыні сваёй і пакорна падпарадкуйся ёй».


Ды ўсе князі, і асілкі, і сыны цара Давіда падпарадкаваліся цару Саламону.


Хай будзе страх Госпадаў з вамі і разважна ўсё рабіце; бо няма ў Госпада, Бога нашага, нясправядлівасці, ані ўвагі на асобы, ані хцівасці да падарункаў».


Ранейшыя ж кіраўнікі, якія былі перада мною, накладалі на народ цяжары і бралі ад іх штодзень замест хлеба сорак сікляў срэбра; але і паслугачы іх прыгняталі народ. Я ж не рабіў гэтага дзеля страху Божага,


І сказаў я ім: «Нядобрая тая справа, што вы робіце. Чаму вы не ходзіце ў страху Бога нашага, каб не ўпікалі нам пагане, ворагі нашы?


Бойся, сыне мой, Госпада і цара, і не далучайся да тых, хто думае інакш,


каб вы былі паслухмяныя такім і кожнаму, хто дапамагае нам і працуе.


Дык, ведаючы страх Госпадаў, мы пераконваем людзей, а перад Богам мы адкрытыя. Спадзяюся, што і для сумленняў вашых мы адкрытыя.


Дык маючы такія абяцанні, умілаваныя, ачысцім сябе ад усякага бруду цела і духа, у страху Божым дасягаючы святасці.


Бо вы, браты, пакліканы да свабоды; толькі каб свабоду вы не давалі як падставу для пажадлівасці цела, але любоўю духа служыце адзін аднаму.


Жанчыны падпарадкоўвайцеся мужам сваім, як Госпаду,


Але, як Царква падпарадкавана Хрысту, так і жонкі мужам сваім ва ўсім.


нічога не робячы праз перакорлівасць ці праз пустую славу, але ў пакоры адны другіх за вышэйшых прымаючы,


Жанчына няхай вучыцца ў ціхасці, з поўнай пакорлівасцю.


добрым гаспадаром уласнага дому, які трымае ў паслухмянасці дзяцей з усякай пашанай, –


Слухайце настаўнікаў вашых і падпарадкоўвайцеся ім, бо яны чуваюць над душамі вашымі, як абавязаныя даць справаздачу. Дык няхай яны гэта з радасцю выконваюць, а не са стогнамі, бо гэта не на карысць вам.


Падпарадкоўвайцеся кожнай людской уладзе дзеля Госпада: ці гэта цару, як вышэйшаму валадару,


Усіх паважайце, братоў любіце, Бога бойцеся, цара шануйце!


Таксама і вы, юнакі, будзьце паслухмяныя старэйшым. Усе ўзаемна, падпарадкоўваючыся адзін аднаму, апраніцеся ў пакору, бо Бог пыхлівым супрацівіцца, а пакорлівым ласку дае.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы