ЭКЛЕЗІЯСТА 7:27 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

²⁷ «Вось што я высветліў, — сказаў Эклезіяст, — адно за другім, каб здабыць праўду,

Біблія (пераклад А.Бокуна)

²⁷ Вось гэта я знайшоў, сказаў Эклезіяст, адно з другім [параўноўваючы], каб знайсьці разуменьне.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

²⁷ Вось гэта знайшоў я, сказаў Эклезіяст, выпрабоўваючы адно за адным.

ЭКЛЕЗІЯСТА 7:27 Крыжаваныя спасылкі

ЭКЛЕЗІЯСТА 1:12

Я, Эклезіяст, быў царом Ізраэля ў Ерузаліме.

ЭКЛЕЗІЯСТА 7:26

І выявіў я, што гарчэйшая за смерць жанчына, яна — пастка паляўнічых, і сіло — сэрца яе, путы — рукі яе. Той, хто падабаецца Богу, пазбегне яе; той жа, хто грэшнік, будзе зняволены ёю.

ЭКЛЕЗІЯСТА 7:28

якую дагэтуль шукае душа мая, і я не знайшоў: адшукаў я аднаго чалавека з тысячы, а жанчыны сярод усіх ні адной не знайшоў.