Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




ЭКЛЕЗІЯСТА 7:20 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

20 Бо няма на зямлі чалавека справядлівага, які чыніў бы дабро і не грашыў.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад А.Бокуна)

20 Бо няма на зямлі чалавека праведнага, які робіць дабро і не грашыць.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

20 Няма чалавека справядлівага на зямлі, які рабіў бы дабро і не грашыў;

Глядзіце раздзел Копія




ЭКЛЕЗІЯСТА 7:20
16 Крыжаваныя спасылкі  

Калі ў чым яны зробяць грэх адносна Цябе, — бо няма чалавека, які б не грашыў, — і Ты прагневаешся і аддасі іх у рукі ворагаў іх, і яны, як паланёныя, будуць выведзеныя ў зямлю ворагаў далёка або блізка,


А калі яны зграшаць супраць Цябе — бо няма чалавека, які б не грашыў, — і Ты загневаешся на іх і аддасі ворагам, і яны іх, як нявольнікаў, павядуць у далёкую або блізкую зямлю,


Вось, ты ў гэтым несправядлівы, адкажу табе, бо Бог большы за чалавека.


Калі будзеш аглядаць несправядлівасці, Госпадзе, хто ж вытрымае?


Кіраўніку хору. Псальм Давідаў. Сказаў неразумны ў сэрцы сваім: «Няма Бога». Яны аддаліся распусце і мярзотныя рэчы рабілі; няма нікога, хто робіць дабро.


Усе адхіліліся, аднолькава аддаліся распусце; няма нікога, хто робіць дабро, няма аніводнага.


І не ўступай у суд са слугою Тваім, бо не апраўдаецца аніякае цела перад Табою.


Хто скажа: «Збярог я чыстае сэрца, я чысты ад граху»?


Усе мы, як авечкі, заблукалі, кожны з нас павярнуўся на дарогу сваю, а Госпад усклаў на Яго ўсю нашу несправядлівасць.


І мы сталіся, як нячысты, — усе мы; ды, як брудная ануча, — усе справядлівасці нашы; мы ўсе павялі, як ліст, а нашы няправасці панеслі нас, як вецер.


хай агледзіць іх святар. Калі сцвердзіць, што на іх скуры бледнавата-белыя плямы, дык хай ведае, што гэта крапіўка з’явілася на скуры. Ён чысты.


таму што ўсе зграшылі і пазбаўлены славы Божай,


Бо ўсе мы шмат у чым грашым. Калі хто словам не грашыць, той дасканалы чалавек, які можа таксама ўтаймаваць усё цела сваё.


Такім чынам, падняўся Ёнатан ад стала вельмі разгневаны і не еў хлеба ў другі дзень маладзіка, бо трывожыўся дзеля Давіда, таму што бацька яго засмуціў яго.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы