Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




ЭКЛЕЗІЯСТА 3:6 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

6 час шукаць і час губляць, час берагчы і час адкідаць;

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад А.Бокуна)

6 Час шукаць і час губляць, час захоўваць і час пакідаць.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

6 пара шукаць, і пара губляць; пара ашчаджаць, і пара выкідаць;

Глядзіце раздзел Копія




ЭКЛЕЗІЯСТА 3:6
22 Крыжаваныя спасылкі  

і ўзяў з сабой усе статкі свае і ўсю маёмасць сваю, што здабыў у Падан-Араме, каб ісці да Ізаака, бацькі свайго, у зямлю Ханаан.


А той сказаў яму: «Ці ж сэрца маё не хадзіла з табою, калі насустрач табе сышоў чалавек з калясніцы сваёй? Ці цяпер час браць срэбра, і браць адзенне, і аліўкавыя дрэвы, і вінаграднікі, і авечак, і валоў, і нявольнікаў, і нявольніц?


Пайшлі яны за імі аж да Ярдана; і вось, уся дарога была закідана адзеннем і рэчамі, якія кідалі сірыйцы, уцякаючы. І вярнуліся пасланцы, і расказалі гэта цару.


І пайшоў Газаэль насустрач Элісею, маючы з сабой дары і ўсе багацці Дамаска, цяжарам на сорак вярблюдаў. І прыйшоў ён, і стаў перад ім, і сказаў: «Сын твой Бэнадад, цар Сірыі, паслаў мяне да цябе спытаць: “Ці я падымуся з гэтае хваробы сваёй?”»


ФЭ. Падзяліў ён, даў бедным; САДЭ. справядлівасць яго трывае ў векі вечныя, КОФ. рог яго ўзвысіцца ў славе.


Кідай свой хлеб на бягучую ваду, бо праз доўгі час знойдзеш яго.


час кідаць камяні і час збіраць іх, час абдымаць і час пазбягаць абдымкаў;


час раздзіраць і час сшываць, час маўчаць і час гаварыць;


У той дзень выкіне чалавек кратам і кажанам ідалаў сваіх срэбраных і балванаў сваіх залатых, якіх зрабіў ён сабе, каб пакланяцца.


Дык напалохаліся маракі, і кожны прызываў свайго бога, і кінулі яны ў мора ладунак, які быў на караблі, каб зрабіць яго лягчэйшым. А Ёна сышоў у нутро карабля, лёг і моцна заснуў.


І кожны, хто пакінуў дом, або братоў, або сясцёр, або бацьку, або маці, або жонку, або дзяцей, або зямлю дзеля імя Майго, у сто разоў болей атрымае і ўспадкаеміць жыццё вечнае.


а на трэці дзень сваімі рукамі выкінулі некаторыя прылады карабля.


І, калі наеліся, аблягчылі карабель, выкідваючы пшаніцу ў мора.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы