ЭКЛЕЗІЯСТА 3:10 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

¹⁰ Паглядзеў я на заняткі, якія даў Бог сынам чалавечым, каб займаліся імі.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

¹⁰ І я ўбачыў занятак, які даў Бог сынам чалавечым, каб яны займаліся ім.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

¹⁰ Бачыў я гэты клопат, які Бог даў сынам чалавечым, каб мелі сабе турботу.

ЭКЛЕЗІЯСТА 3:10 Крыжаваныя спасылкі

БЫЦЦЁ 3:19

У поце твару твайго будзеш есці хлеб, аж пакуль не вернешся ў зямлю, з якой ты ўзяты, бо ты пыл і ў пыл вернешся».

ЭКЛЕЗІЯСТА 11:5

Як не ведаеш, якая дарога ветру і якім чынам фармуюцца косці ва ўлонні цяжарнай, так не ведаеш спраў Божых, Які ёсць Творца ўсяго.

ЭКЛЕЗІЯСТА 2:26

Бо чалавеку добраму перад Ім дае Ён мудрасць, і веданне, і радасць; а грэшніку дае Ён турбаванне: збіраць і накопліваць, каб перадаць таму, які падабаецца Богу; але і гэта марнасць і турбаванне духа.

1 ФЕСАЛОНІКІЙЦАЎ 2:9

Бо вы памятаеце, браты, працу нашу і стому; ноччу і днём робячы, каб каго з вас не абцяжарыць, абвяшчалі мы вам Евангелле Божае.

2 ФЕСАЛОНІКІЙЦАЎ 3:8

ды дарма чужога хлеба не елі, але ў рабоце і стоме, уночы і днём працуючы, нікому з вас не былі цяжарам.