ЭКЛЕЗІЯСТА 10:18 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

¹⁸ Праз лянівыя рукі правісне столь, і праз апушчаныя — працячэ дом.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

¹⁸ Дзе лянота, там правісае столь, і дзе апушчаны рукі, там працякае дом.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

¹⁸ Ад гультайства і столь прасядае; і як апусьцяцца рукі, дык дом пацячэ.

ЭКЛЕЗІЯСТА 10:18 Крыжаваныя спасылкі

ВЫСЛОЎІ 12:24

Рука моцных будзе ўладарыць, а тая, што апусцілася, будзе ў паслушэнстве.

ВЫСЛОЎІ 14:1

Мудрая жонка будуе дом свой, а неразумная разбурыць яго сваімі рукамі.

ВЫСЛОЎІ 20:4

З-за холаду гультай не хацеў араць; таму ён будзе жабраваць летам, а яму ніхто не дасць.

ВЫСЛОЎІ 21:25

Жаданні гультая забіваюць, бо рукі яго не жадаюць нічога рабіць:

ВЫСЛОЎІ 23:21

бо п’яніца і гуляка збяднеюць, а дрымотны апранецца ў лахманы.

ГАБРЭЯЎ 6:11

Жадаем, каб кожны з вас выявіў такую ж руплівасць ва ўдасканаленні надзеі аж да канца,