ЭКЛЕЗІЯСТА 10:11 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

¹¹ Калі ўкусіць змяя, а замову занядбаюць, то шаптун не будзе мець аніякага плёну.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

¹¹ Калі ўкусіць зьмяя незагавораная, няма ўжо карысьці ад таго, хто ўмее загаворваць.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

¹¹ Калі гадзіна ўкусіць без заклінаньня, дык ня лепшы за яе і злоязыкі.

ЭКЛЕЗІЯСТА 10:11 Крыжаваныя спасылкі

ПСАЛТЫР 52:2

Пасля таго, як Даэг эдаміт прыйшоў да Саўла і паведаміў яму, кажучы: «Давід увайшоў у дом Ахімэлеха».

ПСАЛТЫР 58:6

якая не пачуе голасу заклінальнікаў і чараўніка, спрактыкаванага ў заклінанні.

ПСАЛТЫР 64:3

Захавай мяне ад зборышча ліхадзеяў, ад мноства тых, што чыняць несправядлівасць.

ВЫСЛОЎІ 18:21

Смерць і жыццё ў руцэ языка; хто яго любіць — будзе есці плады яго.

ЭКЛЕЗІЯСТА 10:10

Калі ступіцца сякера і ляза яе не навострыш, больш становіцца працы, але плёнам стараннасці будзе мудрасць.

ЕРАМІІ 8:17

Бо, вось, пашлю Я супраць вас васіліскаў, супраць якіх няма замовы, і яны будуць вас кусаць, — кажа Госпад, — і не зможаце лячыцца».

ЯКАВА 3:6

І язык – гэта агонь, асяродак усякай несправядлівасці. Язык так змешчаны паміж нашых членаў, што апаганьвае ўсё цела, ды, сам запалены пякельным агнём, запальвае кола жыцця.

ЯКАВА 3:8

Языка ж ніводзін чалавек не можа ўтаймаваць; і гэта – несупыннае ліха, поўнае смертаноснай атруты.