ЭКЛЕЗІЯСТА 1:18 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

¹⁸ ў вялікай мудрасці — вялікая туга і хто павялічвае веды, павялічвае і пакуты.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

¹⁸ Бо з вялікай мудрасьці шмат смутку, і хто павялічвае веданьне, павялічвае боль.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

¹⁸ Бо пры многасьці мудрасьці множыцца й скруха; і хто памнажае спазнаньне, той памнажае і боль.

ЭКЛЕЗІЯСТА 1:18 Крыжаваныя спасылкі

ЁВА 28:28

І сказаў Ён чалавеку: “Вось, страх Госпадаў — гэта і ёсць мудрасць; а пазбягаць зла — гэта розум”».

ЭКЛЕЗІЯСТА 2:15

Дык сказаў я ў сэрцы маім: «Калі аднолькавы канец будзе для мяне і для дурнога, то якая мне карысць з таго, што я больш дбаў пра мудрасць?»

ЭКЛЕЗІЯСТА 2:23

Бо ўсе дні яго — пакуты, а праца яго — турбота, нават ноччу сэрца яго не адпачывае; і гэта таксама марнасць.

ЭКЛЕЗІЯСТА 7:16

Не будзь занадта справядлівым і мудрым звыш меры! Нашто ты хочаш пагубіць сябе?