Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




ФІЛІМОНА 1:13 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

13 Хацеў я яго пры сабе затрымаць, каб мне за цябе паслужыў у кайданах дзеля Евангелля.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад А.Бокуна)

13 Хацеў я яго пры сабе трымаць, каб ён замест цябе паслужыў мне ў путах за Эвангельле,

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

13 Я хацеў пры сабе яго ўтрымаць, каб ён замест цябе паслужыў мне ў кайданах за зьвеставаньне;

Глядзіце раздзел Копія




ФІЛІМОНА 1:13
8 Крыжаваныя спасылкі  

Цешуся ж прысутнасцю Сцяпана, Фартуната і Ахаіка, бо замянілі мне яны вашу адсутнасць,


Дзеля гэтай справы я, Паўла, – вязень Хрыстоў дзеля вас, паганаў.


Умольваю вас я, вязень у Госпадзе, каб вы хадзілі дастойна паклікання, якім пакліканы,


як справядліва мне думаць пра вас усіх, бо маю вас у сэрцы, і ў путах маіх, і ў абароне, і ва ўмацаванні Евангелля, бо ўсе вы супольнікі мае ў ласцы.


бо ён для справы Хрыстовай блізкі быў смерці, не дбаючы пра жыццё сваё, каб выканаць тое, чаго вам не хапала ў служэнні мне.


Паўла, вязень Хрыста Ісуса, і Цімафей, брат, умілаванаму Філімону, супрацоўніку нашаму,


Прашу цябе за майго сына, якога нарадзіў я ў кайданах маіх, Анісіма,


якога я табе вяртаю. Дык ты прымі яго, як маё сэрца.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы