Biblia Todo Logo
Біблія онлайн

- Аб'явы -




СУДЗЬДЗЯЎ 17:6 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

6 У тыя дні не было цара ў Ізраэлі, і кожны рабіў тое, што яму здавалася слушным.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад А.Бокуна)

6 У тыя дні не было валадара ў Ізраілі, і кожны рабіў тое, што было слушным у вачах ягоных.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

6 У тыя дні ня было цара ў Ізраіля; кожны рабіў, што яму здавалася правільным.

Глядзіце раздзел Копія




СУДЗЬДЗЯЎ 17:6
13 Крыжаваныя спасылкі  

Ёсць дарога, што здаецца чалавеку справядлівай, але ўрэшце рэшт вядзе яна да смерці.


Не рабіце паводле ўсяго таго, што мы тут робім сёння, кожны, што яму здаецца добрым,


Шлях бязглуздага — роўны ў вачах яго, а хто мудры — слухае парады.


У тыя дні не было цара ў Ізраэлі, але кожны, што яму здавалася слушным, тое і рабіў.


У тыя дні не было яшчэ цара ў Ізраэлі. Быў жа нейкі левіт, які, як чужаземец, жыў на ўзбоччы гары Эфраім і меў за жонку наложніцу з Бэтлехэма Юдэйскага.


У той час не было цара ў Ізраэлі, і пакаленне Дана шукала сабе зямлю ва ўласнасць, каб жыць на ёй, бо аж да гэтага дня яно не атрымала зямлю сярод іншых пакаленняў.


У вачах чалавека ўсе яго дарогі чыстыя, але Госпад разглядае душы.


Дык цешся, юнача, з сваёй маладосці, і сэрца тваё хай будзе з дабром у днях юнацтва твайго, і хадзі па шляхах сэрца свайго і за позіркам вачэй тваіх; а ведай, што за ўсё гэта павядзе цябе Бог на суд.


Вынішчыць Госпад усе вусны падступныя і язык напышлівы [тых],


«Чаму, Госпадзе, Божа Ізраэля, здарылася ў Тваім народзе такое ліха, што сёння не стала ў Ізраэля аднаго калена?»


І быў выбраны ў Ізраэлі цар на сходзе князёў народа разам з пакаленнямі Ізраэля.


А вось якія былі цары, якія валадарылі ў зямлі Эдом, перш чым сыны Ізраэля мелі цара.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы