РЫМЛЯНАЎ 16:4 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

⁴ якія за маю душу падставілі свае галовы, якім не толькі я ўдзячны, але ўсе цэрквы паганаў,

Біблія (пераклад А.Бокуна)

⁴ якія за душу маю падстаўлялі шыі свае, якім ня я адзін дзякую, але і ўсе цэрквы паганаў, і царкву, якая ў іхнім доме.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

⁴ якія галаву сваю клалі за маю душу, якім ня я адзін дзякую, а і ўсе цэрквы зь язычнікаў, - і дамовую іхную царкву.

РЫМЛЯНАЎ 16:4 Крыжаваныя спасылкі

1 ЯНА 3:16

З таго пазналі мы любоў, што Ён аддаў душу Сваю за нас; і мы павінны аддаваць душу за братоў.

ПІЛІПЯНАЎ 2:30

бо ён для справы Хрыстовай блізкі быў смерці, не дбаючы пра жыццё сваё, каб выканаць тое, чаго вам не хапала ў служэнні мне.

1 ФЕСАЛОНІКІЙЦАЎ 2:14

Бо сталіся вы, браты, пераймальнікамі цэркваў Божых, што ў Юдэі, у Хрысце Ісусе, бо і вы нацярпеліся гэтак сама ад землякоў вашых, як і яны ад юдэяў,

1 КАРЫНФЯНАЎ 16:1

Адносна складак, што збіраюцца дзеля святых, дык і вы рабіце, як я загадаў цэрквам у Галатыі.

1 КАРЫНФЯНАЎ 7:17

Няхай бы кожны жыў так, як Бог яму прызначыў ды да чаго паклікаў Госпад; і гэтак я загадваю ва ўсіх цэрквах.

РЫМЛЯНАЎ 5:7

Бо і за справядлівага наўрад ці хто памірае; хіба за дабрадзея, можа быць, хто і адважыўся памерці.

ДЗЕІ 16:5

І цэрквы ўмацоўваліся вераю, і штодзень раслі лікам.

ДЗЕІ 15:41

І праходзіў праз Сірыю і Цыліцыю, умацоўваючы цэрквы.

ЯНА 15:13

ніхто не мае большай любові за тую, калі хто аддае жыццё сваё за сваіх сяброў.

МІХЕЯ 2:3

Дзеля таго вось што кажа Госпад: «Вось, Я маю намер на род гэты навесці такое ліха, ад якога вы не ўхіліце каркаў вашых; і не будзеце хадзіць ганарліва, бо час прыйдзе самы жудасны.

2 ЦАРСТВАЎ 22:41

Ты прымушаў уцякаць ворагаў маіх, і я знішчаю ненавіснікаў маіх.

ІСУСА 10:24

Калі іх прывялі да яго, ён паклікаў усіх ізраэльцаў і сказаў кіраўнікам войска, якія былі з ім: «Хадзіце і пастаўце ногі на шыі цароў гэтых». Калі яны падышлі і паставілі ногі на шыі ляжачых,

АДКРЫЦЦЁ 1:4

Ян сямі цэрквам у Азіі: ласка вам і супакой ад Таго, Які ёсць, Які быў і Які прыйдзе, і ад сямі духаў, што перад пасадам Яго,

ДЗЕІ 9:31

Тым часам царква мела супакой ва ўсёй Юдэі, Галілеі і Самарыі, будавалася і хадзіла ў страху Госпадавым і ў пацяшэнні ад Духа Святога ўзрастала.

ДЗЕІ 15:26

людзьмі, якія за імя Госпада нашага Ісуса Хрыста аддалі душы свае.

РЫМЛЯНАЎ 16:3

Прывітайце Прыску і Аквілу, супрацоўнікаў маіх у Хрысце Ісусе,

РЫМЛЯНАЎ 16:5

а таксама і хатнюю іх царкву. Прывітайце мне мілага Эпенета, першынца ў Хрысце з Азіі.