РЫМЛЯНАЎ 16:23 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

²³ Вітае вас Гай, гасцінны для мяне і для ўсёй царквы. Вітае вас Эраст, скарбнік горада, і брат Кварт.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

²³ Вітае вас Гай, гасьцінны для мяне і для ўсяе царквы. Вітае вас Эраст, скарбнік гораду, і брат Кварт.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

²³ Вітае вас Гаій, гасьцінны да мяне і ўсёй царквы. Вітае вас Эраст, гарадзкі скарбнік, і брат Кварт.

РЫМЛЯНАЎ 16:23 Крыжаваныя спасылкі

ДЗЕІ 19:22

Дык выслаў у Мацэдонію двух сваіх памочнікаў, Цімафея і Эраста, а сам застаўся на нейкі час у Азіі.

ДЗЕІ 19:29

І замяшанне напоўніла ўвесь горад, і, схапіўшы Гая і Арыстарха, мацэдонцаў, таварышаў Паўлы, з імпэтам кінуліся аднадушна ў тэатр.

ДЗЕІ 20:4

Праводзілі яго Сапатэр з Бэрэі, Арыстарх і Секунд з Тэсалонікі, і Гай з Дэрбы, і Цімафей, а з азійцаў – Тыхік і Трафім.

РЫМЛЯНАЎ 16:24

Ласка Госпада нашага Ісуса Хрыста з усімі вамі. Амін.

1 КАРЫНФЯНАЎ 1:14

Дзякую Богу, што, апрача Крыспа і Гая, я нікога з вас не ахрысціў,

2 ЦІМАФЕЯ 4:20

Эраст застаўся ў Карынце, а Трафіма пакінуў я хворым у Мілеце.