Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




РЫМЛЯНАЎ 15:33 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

33 Хай Бог супакою будзе з усімі вамі. Амін.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад А.Бокуна)

33 А Бог супакою [няхай будзе] з усімі вамі. Амэн.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

33 А Бог згоды хай будзе з усімі вамі. Амін.

Глядзіце раздзел Копія




РЫМЛЯНАЎ 15:33
15 Крыжаваныя спасылкі  

«Вось жа Дзева панясе ва ўлонні і народзіць Сына, і назавуць імя Яго Імануэль, што значыць Бог з намі».


навучаючы іх выконваць усё, што Я вам перадаў. І вось, Я з вамі ва ўсе дні аж да сканчэння веку». Амін.


Бог жа супакою хутка скрышыць шатана пад нагамі вашымі. Ласка Госпада нашага Ісуса Хрыста з вамі!


Вітае вас Гай, гасцінны для мяне і для ўсёй царквы. Вітае вас Эраст, скарбнік горада, і брат Кварт.


бо Бог не ёсць Бог бязладдзя, але супакою. Як гэта адбываецца ва ўсіх цэрквах у святых,


Урэшце, браты, радуйцеся, будзьце дасканалымі, суцяшайце адзін аднаго, будзьце адной думкі, майце супакой, і Бог любові і супакою хай будзе з вамі.


Супакой братам і любоў з вераю ад Бога Айца і Госпада Ісуса Хрыста.


І тое рабіце, чаму вы ад мяне навучыліся, што атрымалі, што пачулі і што ўбачылі; і Бог супакою будзе з вамі.


Хай жа Сам Бог супакою ўсвячае вас ва ўсім, каб дух ваш, і душа, і цела захаваліся беззаганнымі на прыход Госпада нашага Ісуса Хрыста.


Сам жа Госпад супакою няхай дасць вам супакой заўсёды ўсякім спосабам. Госпад з усімі вамі.


Госпад Ісус Хрыстос з духам тваім. Ласка з вамі. Амін.


Бог жа супакою, Які ўваскрасіў з мёртвых вялікага Пастыра авечак у Крыві вечнага запавету, Госпада нашага Ісуса,


І вось, прыйшоў ён з Бэтлехэма і сказаў жнеям: «Госпад з вамі». Яны адказалі: «Хай дабраславіць цябе Госпад».


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы