Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




ПСАЛТЫР 88:4 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

4 Бо напоўнілася ліхам душа мая, і жыццё маё наблізілася да апраметнай.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад А.Бокуна)

4 Бо перасычана ліхоцьцем душа мая, і жыцьцё маё дакранаецца да пекла.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

4 «Я склаў запавет з выбранцам Маім, прысягаўся Давіду, рабу Майму:

Глядзіце раздзел Копія




ПСАЛТЫР 88:4
14 Крыжаваныя спасылкі  

Дух мой саслабеў, дні мае пагаслыя, і застаецца мне толькі магіла.


Хутчэй выслухай мяне, Госпадзе; змарнеў дух мой. Не хавай аблічча Твайго ад мяне, каб не стаў я падобным да сыходзячых у магілу.


Давідаў. Да Цябе, Госпадзе, усклікаю; Божа мой, не будзь бязмоўным перада мною, і я ніколі не буду падобны да тых, што сыходзяць у магілу.


Да Цябе я, Госпадзе, клікаў і да Бога майго звяртаўся.


Я зрабіўся пасмешышчам для ўсіх ворагаў маіх, для суседзяў маіх, і страхоццем для знаёмых: тыя, што бачылі вонкі мяне, уцякалі ад мяне.


Пагарджаны быў Ён, апошні з людзей, чалавек пакутаў, які спазнаў немач, і быццам мы закрывалі твар перад Ім; пагарджаны так, што мелі мы Яго за нішто.


Ён мяне перапоўніў гаркатою, ап’яніў мяне палыном.


сцягну цябе з тымі, хто сыходзіць у магілу, да людзей даўніх часоў, і памяшчу цябе ў глыбінях зямлі, як руіны, навечна, з тымі, якія сыходзяць у магілу, так, каб больш не жыў ты ды больш не паўстаў у зямлі жывых.


Нахлынулі на мяне воды аж па горла, бяздонне ахутала мяне, марская трава абвіла галаву маю.


Бо і Хрыстос памёр за бязбожнікаў у вызначаны час, калі мы былі яшчэ нямоглымі.


Але мы самі ў сабе мелі прысуд смерці, каб не пакладаліся на саміх сябе, але на Бога, Які ўваскрашае мёртвых.


Хоць Ён быў укрыжаваны ў кволасці, аднак жыве моцай Божай. І мы таксама бяссільныя ў Ім, але жыць будзем з Ім моцай Божай у вас.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы