Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




ПСАЛТЫР 69:33 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

33 Хай убачаць пакорлівыя і хай узвесяляцца; шукайце Бога і ажыве сэрца вашае,

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад А.Бокуна)

33 Угледзяць [гэта] ўцісканыя і ўзрадуюцца; і ў вас, што Бога шукаеце, няхай ажыве сэр­ца вашае!

Глядзіце раздзел Копія




ПСАЛТЫР 69:33
20 Крыжаваныя спасылкі  

ТАУ. Жаданне ўбогіх Ты выслухаў, Госпадзе; Ты ўмацуеш сэрца іх, прыхіліш вуха Тваё,


Бо збудаваў Госпад Сіён і з’явіўся ў славе Сваёй.


Бо паглядзеў з высокага свяцілішча Свайго, Госпад з неба зірнуў на зямлю,


Сядзелі яны ў цемры і ў цені смерці, звязаныя галечай і жалезам,


якія кажуць: «Языком сваім сябе ўзвялічым, вусны нашыя — пры нас; хто гаспадар над намі?»


чыніць суд прыгнечаным, дае ежу тым, што прагнуць. Госпад вызваляе вязняў.


Убогія будуць есці і наядуцца і будуць славіць Госпада тыя, што шукаюць Яго: «Хай жывуць сэрцы іх на векі вечныя!»


БЭТ. Госпадам будзе выхваляцца душа мая, хай чуюць [гэта] пакорлівыя і хай радуюцца.


ГЭ. Зірніце на Яго — і прасвятлееце, і твары вашыя не засаромеюцца.


бацька сірот і суддзя ўдоў, Бог у доме Сваім святым.


Ці ж не рука Мая ўчыніла ўсё гэта, ды ўсё гэта Маё, — кажа Госпад. — Але вось да каго Я буду прыглядацца: да беднага і прыгнечанага духам, і да таго, хто трымціць перад словамі Маімі.


Бо вось што кажа Госпад дому Ізраэля: “Шукайце Мяне, і будзеце жыць;


Шукайце Госпада і будзеце жыць; каб Ён часам не абрушыўся на дом Язэпа, як агонь, і не паглынуў яго, і не будзе каму яго загасіць у Бэтэлі.


«Дух Госпада на Мне; таму Госпад Мяне намасціў, каб нёс добрую вестку ўбогім, паслаў Мяне лячыць раны зламаным сэрцам, прадказваць палонным свабоду, сляпым – відушчасць, а вязням – вызваленне,


Дзеля гэтай справы я, Паўла, – вязень Хрыстоў дзеля вас, паганаў.


Нічога не бойся з таго, што трэба табе перанесці. Вось жа, мае намер укінуць некаторых з вас д’ябал у вязніцу, каб вас выпрабаваць, і будзеце цярпець гора на працягу дзесяці дзён. Будзь верны аж да смерці, і дам табе вянец жыцця.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы