ПСАЛТЫР 59:4 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

⁴ Бо вось, паставілі пастку на душу маю, кідаюцца на мяне моцныя.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

⁴ Бо вось, яны пільнуюць у засадзе душу маю, зьбіраюцца супраць мяне моцныя, і не за правіну маю, і не за грэх мой, ГОСПАДЗЕ!

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

⁴ Ты зямлю скалануў, разьбіў яе: загаі разломы яе, бо яна хістаецца.

ПСАЛТЫР 59:4 Крыжаваныя спасылкі

БЫЦЦЁ 40:15

Бо я ўкрадзены з зямлі гебраяў, і тут нявінна ўкінуты ў яму».

ПСАЛТЫР 35:19

Хай не пацяшаюцца з мяне несправядлівыя ворагі мае, якія зненавідзелі мяне без прычыны і робяць знакі вачамі сваімі.

ПСАЛТЫР 35:23

Абудзіся і чувай дзеля суда майго, Божа мой і Госпадзе мой, дзеля справы маёй!

ПСАЛТЫР 44:23

Бо дзеля Цябе забіваюць нас увесь дзень, лічаць нас авечкамі на зарэз.

ПСАЛТЫР 5:6

і несправядлівыя не застаюцца перад вачамі Тваімі. Ненавідзіш Ты ўсіх, што чыняць беззаконнасць,

ПСАЛТЫР 56:7

Усчынялі яны лаянку, строілі падкопы, самі сачылі за крокамі маімі. Так, як шукалі яны душу маю,

ВЫСЛОЎІ 1:16

Бо ногі іх бягуць да злачынства і спяшаюцца, каб праліць кроў.

ІСАІ 51:9

Прабудзіся, прабудзіся! Адзенься ў магутнасць, рука Госпада! Прабудзіся, як у мінулыя дні, у пакаленнях вякоў. Ці ж не ты паразіла Рагаба, пакалечыла дракона?

ІСАІ 59:7

Ногі іх бягуць да ліхоты і скорыя да праліцця бязвіннай крыві; намеры іх — намеры збродныя, знішчэнне ды няшчасце на іх шляхах.

ДЗЕІ 23:15

Цяпер вы, разам з радай, паведаміце трыбуну, каб ён заўтра прывёў яго да вас, нібыта каб лепш даследаваць нешта пра яго, а мы гатовы забіць яго перш, чым ён дойдзе».

РЫМЛЯНАЎ 3:15

ногі іх скорыя да праліцця крыві,

1 ЦАРСТВАЎ 19:4

І гаварыў Ёнатан добрае бацьку свайму, Саўлу, пра Давіда, і казаў яму: «Хай не грашыць цар на Давіда, паслугача свайго, бо нічым ён не зграшыў перад табою і ўчынкі яго для цябе вельмі добрыя.