ПСАЛТЫР 55:2 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

² Успрымі вушамі, Божа, малітву маю і не ўхіляйся ад малення майго.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

² Прыхілі вуха, Божа, да малітвы маёй і не хавайся ад маленьня майго!

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

² Зьлітуйся, Божа, зь мяне. Бо чалавек хоча мяне праглынуць; кожнага дня на мяне нападаючы, уціскае мяне.

ПСАЛТЫР 55:2 Крыжаваныя спасылкі

ПСАЛТЫР 17:1

Маленне Давіда. Выслухай, Госпадзе, апраўданне маё, зваж на маленне маё. Прыхілі вуха Тваё да малітвы маёй з вуснаў неліслівых.

ПСАЛТЫР 32:3

Калі я маўчаў, састарэлі косці мае ад стагнання майго цэлы дзень.

ПСАЛТЫР 38:6

Сасмярдзелі і нагнаіліся раны мае праз дурноту маю.

ПСАЛТЫР 43:2

Бо Ты — Бог прыстанішча майго; чаму ж Ты мяне адкінуў і чаму крочу я сумны, а вораг чыніць мне пераслед?

ПСАЛТЫР 64:1

Кіраўніку хору. Псальм. Давідаў.

ПСАЛТЫР 66:19

Таму выслухаў Бог, звярнуў увагу на маленне маё. малітвы маёй і [не аддаліў] міласэрнасці Сваёй ад мяне.

ПСАЛТЫР 77:3

У дзень бяды маёй шукаў я Бога, рукі мае ўначы працягнуты і не стамляюцца. Не захацела суцешыцца душа мая;

ІСАІ 38:14

Як птушанё ластаўкі, так запішчу, буду вуркатаць, як галубка; стаміліся вочы мае, углядаючыся ў вышыню. Госпадзе, цярплю прыгнёт, паручыся за мяне!

ІСАІ 59:11

Усе рыкаем, быццам мядзведзі, і, як галубы, гуркочам. Чакаем законнасці, а яе няма, збаўлення, але яно ад нас далёка.

ПЛАЧ 3:56

Чуў Ты мой крык: «Не адварочвай вуха Свайго ад майго плачу і ўмольванняў».