Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




ПСАЛТЫР 54:7 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

7 Павярні ліха на непрыяцеляў маіх і ў праўдзе Тваёй павынішчай іх.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад А.Бокуна)

7 Зьвяртаючыся, зьвернецца ліха на ворагаў маіх. У праўдзе Тваёй Ты вынішчы іх!

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

7 І сказаў я: «Хто даў бы мне крылы, як у голуба? Я паляцеў бы і супакоіўся;

Глядзіце раздзел Копія




ПСАЛТЫР 54:7
14 Крыжаваныя спасылкі  

Анёл, які вырываў мяне з усякіх бед, хай дабраславіць гэтых хлопцаў! Хай імя маё, а таксама імёны бацькоў маіх, Абрагама і Ізаака, прызываюцца над імі, і хай яны растуць у вялікае мноства на зямлі!»


А ў адказ Рэхабу і Баане, брату яго, сынам Рэмона з Бэрота, сказаў Давід: «Жыве Госпад, Які вызваліў душу маю ад усякае бяды,


САМЭК. Умацована сэрца яго, не будзе баяцца, АЙН. калі з пагардаю гляне на непрыяцеляў сваіх.


Госпад са мною, і я з пагардаю зірну на непрыяцеляў маіх.


і ў міласэрнасці Тваёй расцярушы Ты непрыяцеляў маіх; і выгубі ўсіх, што прыгнятаюць душу маю, бо я слуга Твой.


КОФ. Блізкі Госпад да тых, што спакутаваны сэрцам, і пакораных духам Ён уратуе.


ГЭ. Зірніце на Яго — і прасвятлееце, і твары вашыя не засаромеюцца.


КОФ. Чакай Госпада і пільнуй шлях Яго, і Ён узвысіць цябе, каб атрымаў ты ў спадчыну зямлю; калі будуць знішчаны грэшнікі, ты ўбачыш.


Цвярдыня мая, на Цябе зважаю, бо Ты, Божа, — абарона мая.


Сапраўды, пабачыш на ўласныя вочы, і паглядзіш на адплату грэшнікам.


Ты ўзвысіш рог мой, як у адзінарога, атрымаў я багатае намашчэнне алейкам.


І вызваліць мяне Госпад ад усякай ліхой справы, і захавае для Свайго Нябеснага Валадарства. Яму слава на векі вечныя. Амін.


І як каштоўным было жыццё тваё ў вачах маіх, так няхай каштоўным будзе жыццё маё ў вачах Госпада, і хай вызваліць Ён мяне ад усякага няшчасця».


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы