Biblia Todo Logo
Біблія онлайн

- Аб'явы -




ПСАЛТЫР 47:3 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

3 Бо Госпад — найвышэйшы, страшны, магутны Валадар над усёй зямлёй.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад А.Бокуна)

3 Бо страшны ГОСПАД Найвышэйшы, Валадар вялікі над усёй зямлёю.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

3 Прыгожае ўзвышша, радасьць усёй зямлі гара Сіён; на паўночным схіле яе горад вялікага Цара.

Глядзіце раздзел Копія




ПСАЛТЫР 47:3
14 Крыжаваныя спасылкі  

Бо Яму належыць валадарыць, аж дакуль пакладзе пад ногі Свае ўсіх ворагаў.


Жыве Госпад, і дабраславёны Апякун мой, і хай узвысіцца Бог збаўлення майго!


Давідаў. Псальм. Сказаў Госпад Госпаду майму: «Сядзь праваруч Мяне, аж дакуль пакладу непрыяцеляў Тваіх пад ногі Твае».


О, каб народ Мой Мяне паслухаў, каб Ізраэль хадзіў па Маіх дарогах!


Які пераменіць цела прыніжэння нашага, каб зрабіць яго падобным целу славы Яго, магутнасцю, якою ўсё падпарадквае Сабе.


Шчаслівы ты, Ізраэль, хто ж падобны табе? Народ, зберагаемы Госпадам, Ён — шчыт абароны тваёй і меч славы тваёй. Ворагі твае скараюцца перад табой, і ты будзеш таптаць іх каркі.


І даў ім Госпад супакой з усіх бакоў, і ніхто з ворагаў не адважыўся ваяваць з імі, але ўсіх ворагаў Госпад падпарадкаваў Ізраэлю.


Прыйдзіце і паглядзіце на справы Божыя, [неспасцігальна] страшны Ён у вынаходніцтвах над сынамі чалавечымі!


Бо вялікі Госпад і вялікі валадар над усімі багамі.


Вялікі Госпад на Сіёне і Узвышні над усімі народамі.


Хто не збаіцца Цябе, Валадару народаў? Табе належыцца гэта, бо між усімі мудрацамі народаў і ва ўсіх царствах іх няма нікога падобнага да Цябе!


І Госпад будзе валадаром над усёй зямлёй: у той дзень Госпад адзіны будзе і адзінае будзе імя Яго.


Хай будзе пракляты ашуканец, які мае ў статку сваім самца і, абяцаючы яго, сам складае ў ахвяру Госпаду сапсаванае. Бо Я — Валадар Магутны, — кажа Госпад Магуццяў, — і імя Маё наводзіць страх на народы.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы