Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




ПСАЛТЫР 3:7 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

7 Не збаюся і тысячы людзей, што навокал мяне абступілі.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад А.Бокуна)

7 Не палохаюся я многіх тысячаў народу, што абступілі мяне наўкола.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

7 І не збаюся я процьмы людзей, што адусюль аблажылі мяне.

Глядзіце раздзел Копія




ПСАЛТЫР 3:7
17 Крыжаваныя спасылкі  

А бой там пашырыўся на ўсю ваколіцу; і лес у той дзень загубіў народу значна больш, чым меч.


Яны разявілі на мяне пашчы свае, і, наракаючы, б’юць мяне ў сківіцу, і, сабраўшыся разам, — супраць мяне.


Я раздзіраў пашчу злачынцу і вырываў з зубоў яго здабычу.


КОФ. Узніміся, Госпадзе Божа, узнімі руку Тваю, не забывайся на ўбогага!


якія кажуць: «Языком сваім сябе ўзвялічым, вусны нашыя — пры нас; хто гаспадар над намі?»


Калі паўстане супраць мяне войска, не збаіцца сэрца маё; калі ўздымецца супраць мяне вайна — на гэта я буду спадзявацца.


Абудзіся і чувай дзеля суда майго, Божа мой і Госпадзе мой, дзеля справы маёй!


Бо дзеля Цябе забіваюць нас увесь дзень, лічаць нас авечкамі на зарэз.


якая не пачуе голасу заклінальнікаў і чараўніка, спрактыкаванага ў заклінанні.


Ані злачынства, ані граху на мне няма, Госпадзе; без правіннасці маёй налятаюць і рыхтуюцца [да нападу]. Прабудзіся, выйдзі мне насустрач і паглядзі.


І душа мая надта ўстрывожана, а Ты, Госпадзе, дакуль жа?


няхай вораг чыніць пераслед душы маёй, і схопіць, і растопча па зямлі жыццё маё і славу маю перакіне ў попел.


Чаму ж Ты адводзіш руку Тваю і трымаеш правіцу Тваю за пазухай Тваёй?


З неба дазволіў Ты пачуць прысуд; зямля здрыганулася і суцішылася,


Прабудзіся, прабудзіся! Адзенься ў магутнасць, рука Госпада! Прабудзіся, як у мінулыя дні, у пакаленнях вякоў. Ці ж не ты паразіла Рагаба, пакалечыла дракона?


Хай таму, хто б’е, падставіць шчаку, каб той напоўніўся ганьбаю.


Гора таму, хто кажа дрэву: “Прабудзіся!”, і “Падыміся!” — нямому каменю! Ці ж ён зможа навучыць? Вось, ён пакрыты золатам і срэбрам, і няма ў нутры яго ніякага духа».


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы