Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




ПСАЛТЫР 25:3 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

3 ГІМЭЛЬ. Бо ўсе тыя, што трымаюцца Цябе, не будуць засаромлены. Засаромлены будуць тыя, што чыняць бязвер’е дзеля марнасці.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад А.Бокуна)

3 Бо ўсе, якія на Цябе спадзяюцца, ня будуць асаромленыя. Будуць асаромлены тыя, якія адступаюцца без прычыны.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

3 бо міласьць Твая перад маімі вачыма, і ў праўдзе Тваёй я хадзіў,

Глядзіце раздзел Копія




ПСАЛТЫР 25:3
32 Крыжаваныя спасылкі  

Забулон на беразе мора будзе жыць і ў прыстані караблёў, пашыраючыся аж да Сідона.


Такім чынам, памёр Саўл дзеля несправядлівасці сваёй, таму што не споўніў загаду Госпада, што прыказаў яму, ды не пільнаваў яго, а нават раіўся з варажбіткай,


І словам нянавісці акружылі мяне, і напалі на мяне без прычыны.


Хай пасаромеюцца пыхліўцы, бо падступна прыгняталі яны мяне, я буду спасцігаць прыказанні Твае.


Вось, як вочы слуг [звернуты] на рукі гаспадароў сваіх, як вочы служанкі — на рукі гаспадыні сваёй, так вочы нашы — на Госпада Бога нашага, пакуль Ён не злітуецца над намі.


Непрыяцеляў яго пакрыю сорамам, а над ім будзе зіхацець вянец яго».


і сталіся ўратаванымі; на Цябе ўсклалі надзею — і не пасаромеліся.


Чакай Госпада, паводзь сябе мужна, і няхай гартуецца сэрца тваё, і чакай Госпада.


пралі святло аблічча Твайго над слугою Тваім, збаў мяне ў міласэрнасці Тваёй.


Госпадзе, не дай сумецца мне, бо я клічу Цябе; хай асаромяцца бязбожнікі, хай яны ў пекла сыдуць


Душа наша мае надзею на Госпада. Ён — наш памочнік і абарона,


Хай пачырванеюць і збянтэжацца ўсе разам тыя, што цешацца з няшчасцяў маіх. Хай апрануцца ў сорам і ганьбу тыя, што шмат нагаворваюць на мяне.


КОФ. Чакай Госпада і пільнуй шлях Яго, і Ён узвысіць цябе, каб атрымаў ты ў спадчыну зямлю; калі будуць знішчаны грэшнікі, ты ўбачыш.


Госпад пачуў маленне маё, бо прыняў Госпад малітву маю.


Кіраўніку хору. Паводле Ідытун. Псальм. Давідаў.


Вось, задумваюць яны спіхнуць мяне з вышыні маёй, захапляюцца маной. Вуснамі сваімі дабраслаўляюць, а сэрцам праклінаюць.


Знямогся я, крычучы, ахрыплым сталася горла маё; стаміліся вочы мае, так чакаю я Бога майго.


Божа, Ты ведаеш неразумнасць маю, і злачынствы мае ад Цябе не ўтоены.


Хай пасаромяцца і знікнуць тыя, што варожа ставяцца да душы маёй; хай пакрыюцца сорамам і ганьбаю тыя, што шукаюць для мяне ліха.


І скажуць у той дзень: “Вось Ён, Той Самы Бог наш, мы чакалі Яго, каб Ён збавіў нас; Той Самы Госпад, мы трымаліся Яго: будзем цешыцца і радавацца са збаўлення Яго”».


Тыя ж, што даверыліся Госпаду, адновяць сілу, атрымаюць, як арлы, крылы, пабягуць і не стомяцца, пойдуць і не саслабеюць.


І цары будуць тваімі карміцелямі, а царыцы — нянькамі тваімі; пакланяцца будуць табе тварам да зямлі ды лізаць будуць пыл ля ног тваіх. Тады будзеш ведаць, што Я — Госпад: не будуць засаромлены, якія спадзяюцца на Мяне”.


Але Госпад пры мне, як волат магутны; таму тыя, што пераследуюць мяне, упадуць і стануцца слабымі. Раптам пасаромеюцца яны, бо не даб’юцца поспеху, вечная ганьба, якая ніколі не забудзецца.


Добры ёсць Госпад для тых, хто спадзяецца на Яго, для душы, што шукае Яго.


А я буду выглядаць Госпада, буду чакаць Бога, Збаўцу майго; Бог мой выслухае мяне.


Але, каб споўнілася слова, якое запісана ў іх законе: “Зненавідзелі Мяне без прычыны”.


Калі, аднак, мы спадзяёмся на тое, чаго не бачым, то з цярплівасцю чакаем.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы