Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




ПСАЛТЫР 17:8 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

8 Сцеражы мяне, як зрэнку вока, у засені крылаў Тваіх захавай мяне

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад А.Бокуна)

8 Захавай мяне, як зрэнку вока, у ценю крылаў Тваіх схавай Ты мяне

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

8 Затрэслася і захісталася зямля; уздрыгнулі і зрушыліся асновы гор; бо ўгневаўся Бог;

Глядзіце раздзел Копія




ПСАЛТЫР 17:8
16 Крыжаваныя спасылкі  

Міктам Давіда. Захавай мяне, Божа, бо я на Цябе спадзяюся.


Справядлівасць Твая, быццам горы Божыя, суды Твае — вялізная бездань: людзей і жывёл Ты збавіш, Госпадзе.


Як жа незлічона міласэрнасць Твая, Божа! Сыны ж чалавечыя будуць мець надзею пад покрывам крылаў Тваіх;


Кіраўніку хору. Паводле «Не руйнуй». Давідаў. Міктам. Калі ён уцёк ад Саўла ў пячору.


Злітуйся нада мною, Божа, злітуйся нада мной, бо ў Цябе шукае абароны душа мая. У засені крылаў Тваіх буду шукаць прытулку, пакуль не міне нядоля.


Бо стаўся Ты надзеяй маёй, моцнай вежай перад непрыяцелем.


Буду жыць я вечна ў палатцы Тваёй, схаваюся пад покрывам крылаў Тваіх,


Буду помніць я Цябе на пасцелі маёй, і на золку буду разважаць пра Цябе.


Хто жыве ў апецы Найвышэйшага і прабывае ў засені Усемагутнага,


Агорне Ён цябе Сваімі крыламі, і пад пер’ем Яго схаваешся; шчыт і заслона — праўда Яго.


Спаўняй настаўленні мае, каб жыў; захоўвай закон мой, як зрэнку вока свайго.


Бо вось што кажа Госпад Магуццяў дзеля Яго славы паслаў Ён Мяне да народаў, якія абрабавалі вас: «“Хто кране вас, той кране зрэнку вока Майго.


Ерузалім, Ерузалім, што забіваеш прарокаў ды камянуеш тых, якія да цябе пасланы. Колькі разоў хацеў Я сабраць сыноў тваіх, як кураводка збірае пісклянят сваіх пад крылы, а ты не захацеў.


Ерузалім, Ерузалім, які забіваеш прарокаў і камянуеш тых, што да цябе пасланы, колькі разоў хацеў Я сабраць сыноў тваіх, як птушка птушанят сваіх пад крылы, але вы не захацелі.


Ён знайшоў яго на зямлі бязлюднай у месцы жаху і ляманту пустыннага, абходзіў яго кругом і пільнаваў, і сцярог, як зрэнку вока Свайго.


Хай аддзячыць табе Госпад за ўчынак твой, і поўную ўзнагароду атрымаеш ад Госпада, Бога Ізраэля, да Якога ты прыйшла і пад крылы Якога схавалася».


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы