ПСАЛТЫР 139:8 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

⁸ Калі пайду ў неба, Ты там; калі спушчуся ў цемру, Ты там прабываеш.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

⁸ Калі б я ўзыйшоў на неба, Ты там; калі б паслаў сабе [ложак] у пекле, — вось, [і там] Ты!

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

⁸ Госпадзе, Госпадзе, сіла ратунку майго! Ты пакрыў галаву маю ў дзень бою.

ПСАЛТЫР 139:8 Крыжаваныя спасылкі

ЁВА 26:6

Пекла аголена перад Ім, і няма ніякай заслоны для Абадону.

ВЫСЛОЎІ 15:11

Пекла і пагібель — перад вачамі Госпада, а тым больш — сэрцы сыноў чалавечых!

ЕРАМІІ 23:24

Калі чалавек схаваецца ў заканурку, Я не ўбачу яго? — кажа Госпад. — Ці ж Я не напаўняю неба і зямлю? — кажа Госпад.

АЎДЗЕЯ 1:4

Калі б ты падняўся, як арол, і калі б між зорак зрабіў сабе гняздо, дык і адтуль спіхнуў бы Я цябе», — кажа Госпад».

ЁНЫ 2:2

І маліў Ёна Госпада, Бога свайго, з нутра рыбы,