Biblia Todo Logo
Біблія онлайн

- Аб'явы -




ПСАЛТЫР 136:1 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

1 Алілуя. Вызнавайце Госпада, бо Ён добры, бо Яго міласэрнасць вечная.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад А.Бокуна)

1 Слаўце ГОСПАДА, бо Ён добры, бо на вякі міласэрнасьць Яго!

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

1 Давідава. Над рэкамі Вавілона, там сядзелі і плакалі мы, калі згадвалі пра Сіён.

Глядзіце раздзел Копія




ПСАЛТЫР 136:1
16 Крыжаваныя спасылкі  

Алілуя. Вызнавайце Госпада, бо Ён добры, бо вечная міласэрнасць Яго.


Слаўце Госпада, бо Ён добры, бо вечная Яго міласэрнасць.


Алілуя. Вызнавайце Госпада, бо Ён добры, бо навек міласэрнасць Яго.


І з імі былі Геман і Ідытун і астатнія выбраныя, па імю вызначаныя, каб дзякавалі Госпаду: «Бо навек міласэрнасць Яго».


Алілуя. Вызнавайце Госпада, бо Ён добры, бо на векі міласэрнасць Яго.


І зрабіў нараду з народам, і паставіў спевакоў Госпада, каб у святочных шатах славілі Яго і каб ішлі наперадзе войска ды гучным голасам спявалі: «Слаўце Госпада, бо міласэрнасць Яго вечная».


І заспявалі гімны і падзякі Госпаду: «Бо добры Ён, бо вечная міласэрнасць Яго для Ізраэля». Таксама ўвесь народ голасна ўсклікаў, славячы Госпада дзеля закладкі падмуркаў святыні Госпадавай.


Прытым усе сыны Ізраэля бачылі агонь, які сыходзіў, і славу Госпадаву над святыняй, ды, упаўшы ніц на зямлю, на падлогу, высланую каменем, пакланіліся і славілі Госпада: «Бо Ён добры, бо вечная міласэрнасць Яго».


і міласэрнасць Яго з пакалення ў пакаленне тым, што баяцца Яго.


голас радасці і голас весялосці, голас жаніха і голас нявесты, голас тых, што кажуць, складаючы ахвяры падзякі ў доме Госпада: “Хваліце Госпада Магуццяў, бо добры Госпад, бо на векі міласэрнасць Яго!”, бо Я вярну, як раней, долю гэтае зямлі”, — кажа Госпад.


Святары ж спаўнялі свае абавязкі, і левіты з музычнымі інструментамі, якія справіў Давід цар для славы Госпада: «Бо вечная ёсць міласэрнасць Яго», — спявалі яны гімны Давіда, і Давід славіў Яго праз іх. Затым святары перад імі трубілі ў трубы, і ўвесь Ізраэль стаяў.


Вызнавайце Госпада і прызывайце імя Яго, абвяшчайце між народамі пра справы Яго.


Добры Ты і дабрачынны, навучы мяне пастановам Тваім.


А міласэрнасць жа Госпадава спрадвеку па век над тымі, што шануюць Яго, а справядлівасць Яго — для сыноў сынавых.


у любові Божай захоўвайце саміх сябе, чакаючы міласэрнасці Госпада нашага Ісуса Хрыста на жыццё вечнае.


Бо добры Госпад; міласэрнасць Яго — навечна, і праўда Яго — з пакалення ў пакаленне.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы