ПСАЛТЫР 127:5 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

⁵ Шчасны чалавек, які напоўніў імі свой калчан; не пасаромеюцца яны, калі будуць размаўляць з непрыяцелямі сваімі пры браме.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

⁵ Шчасьлівы той чалавек, які напоўніў імі сагайдак свой. Ня будуць яны асаромленыя, калі з ворагамі ў браме будуць гаварыць.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

⁵ Дабраславіць Цябе Гасподзь зь Сіёна, і ўбачыш бясьпеку Ерусаліма ва ўсе дні жыцьця твайго.

ПСАЛТЫР 127:5 Крыжаваныя спасылкі

БЫЦЦЁ 50:23

і бачыў сыноў Эфраіма аж да трэцяга пакалення. Таксама дзеці Махіра, сына Манасы, нарадзіліся на калені Язэпа.

ЁВА 1:2

І нарадзілася ў яго сем сыноў і тры дачкі.

ЁВА 5:4

Далёка будуць сыны яго ад збаўлення, і будуць іх штурхаць у браме, і не будзе таго, хто б выбавіў.

ПСАЛТЫР 18:47

Жыве Госпад, і дабраславёны Апякун мой, і хай узвысіцца Бог збаўлення майго!

ВЫСЛОЎІ 27:11

Імкніся да мудрасці, сыне мой, парадуй сэрца маё, каб мог адказаць таму, хто мне ўпікае.