ПСАЛТЫР 114:6 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

⁶ Горы, чаму скачаце, як бараны, і ўзгоркі, як ягняткі?

Біблія (пераклад А.Бокуна)

⁶ Што вы скачаце, горы, быццам бараны, узгоркі — быццам ягняты?

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

⁶ Асланяе Гасподзь прастадушных: я ўвесь зьнямог, і Ён дапамог мне.

ПСАЛТЫР 114:6 Крыжаваныя спасылкі

ЁВА 9:6

Ён зрушае зямлю з месца свайго, і слупы яе трасуцца.

ПСАЛТЫР 114:4

Горы заскакалі, як бараны, і ўзгоркі — быццам ягняткі.

ПСАЛТЫР 29:6

змушае скакаць Лібан, нібы цялятка, а Сірыён, нібы маладога адзінарога.