ПСАЛТЫР 105:6 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

⁶ Патомства Абрагамава, слугі Яго, сыны Якубавы, выбраннікі Яго.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

⁶ вы, насеньне Абрагама, слугі Ягонага, сыны Якуба, выбранца Ягонага!

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

⁶ Зграшылі мы з бацькамі нашымі, учынілі бяспраўе, скрывілі праўду.

ПСАЛТЫР 105:6 Крыжаваныя спасылкі

1 ПЯТРА 2:9

Але вы – выбранае племя, валадарнае святарства, святы народ, люд набыты, каб абвяшчалі дасканаласці Таго, Хто паклікаў вас з цемры ў цудоўнае святло Сваё;

ЯНА 15:16

Не вы Мяне выбралі, але Я вас выбраў і паставіў вас, каб вы ішлі і прыносілі плод, ды каб ваш плод заставаўся, і каб Айцец даў вам, пра што толькі будзеце прасіць Яго ў імя Маё.

ІСАІ 41:8

Ты вось, Ізраэлю, слуга Мой, Якубе, якога Я выбраў, патомства Абрагама, сябра Майго,

ІСАІ 41:14

Не бойся, чарвяк Якубе, — людзі з Ізраэля, — Я дапамагу табе”, — кажа Госпад і Збаўца твой, Святы Ізраэлеў.

ПСАЛТЫР 135:4

Бо Госпад выбраў сабе Якуба, Ізраэля на ўласнасць Сваю.

ПСАЛТЫР 106:5

каб убачылі мы даброты выбраннікаў Тваіх, каб узвесяліліся мы весялосцю народа Твайго, каб ганарыліся Тваёй спадчынай.

ПСАЛТЫР 105:42

Бо помніў Ён Сваё святое слова да Абрагама, слугі Свайго.

ВЫХАД 3:6

І сказаў: «Я — Бог бацькі твайго, Бог Абрагама, Бог Ізаака і Бог Якуба». Схаваў Майсей твар свой, бо не адважваўся глядзець на Бога.

ПСАЛТЫР 105:43

І вывеў Свой народ у радасці, выбраннікаў Сваіх — з весялосцю.

ПСАЛТЫР 136:22

У спадчыну Ізраэлю, слузе Свайму, бо Яго міласэрнасць вечная.

ІСАІ 45:4

дзеля паслугача Майго Якуба і Ізраэля, выбранніка Майго, Я назваў цябе тваім імем, вызначыў цябе, а ты Мяне не пазнаў.