ПСАЛТЫР 103:5 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

⁵ Ён напаўняе дабротамі пры жыцці цябе, аднаўляецца, як у арла, маладосць твая.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

⁵ насычае дабром старасьць тваю, аднаўляе, як у арла, маладосьць тваю.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

⁵ Ты паставіў зямлю на цьвёрдых асновах: не пахісьнецца яна векавечна.

ПСАЛТЫР 103:5 Крыжаваныя спасылкі

ЁВА 33:25

Расквітнее цела яго лепш, чым у маладосці, і вернецца ён у дні юнацтва свайго.

ПСАЛТЫР 104:28

Калі Ты дасі ім, яны збяруць, калі раскрыеш Ты руку Тваю — яны напоўняцца дабротамі.

ПСАЛТЫР 107:9

бо насыціў Ён душу таго, хто адчуваў смагу, і напоўніў дабротамі душу, што моцна прагне.

ПСАЛТЫР 23:5

Ты накрыў перада мною стол насуперак тым, што ўціскаюць мяне; намасціў алейкам галаву маю, і келіх мой поўны з вярхом.

ПСАЛТЫР 63:5

У жыцці маім дабраслаўляю Цябе, у імя Тваё падымаю я рукі мае.

ПСАЛТЫР 65:4

і нават пры цяжары бязвер’я нашага Ты спагадаеш нам.

ІСАІ 40:31

Тыя ж, што даверыліся Госпаду, адновяць сілу, атрымаюць, як арлы, крылы, пабягуць і не стомяцца, пойдуць і не саслабеюць.

АСІІ 2:15

і аддам ёй вінаграднікі яе з таго самага месца, і лагчыну Ахор, браму надзеі, і будзе там спяваць Мне, як у дні маладосці сваёй, калі выходзіла яна з зямлі Егіпецкай.

2 КАРЫНФЯНАЎ 4:16

Таму мы і не падаем духам, бо хоць наш чалавек, той, што звонку, знішчаецца, аднак той, што ўнутры, з дня на дзень аднаўляецца.

1 ЦІМАФЕЯ 6:17

Багатым гэтага веку загадвай, каб лішне высока пра сябе не думалі і не пакладалі надзеі на няпэўнасць багацця, але спадзяваліся на Бога жывога, Які шчодра дае нам усё патрэбнае для асалоды,

ІСУСА 14:11

але я дужы як тады, калі пасланы быў дзеля выведвання, колькі ў мяне тады было сілы, столькі і цяпер маю для таго, каб ваяваць ды ісці ў паход і вяртацца.