Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




ПСАЛТЫР 102:4 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

4 Бо дні мае зніклі, як дым, і косці мае згарэлі, як вецце.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад А.Бокуна)

4 Бо зьніклі, як дым, дні мае, і косткі мае выпаленыя як у гарне.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

4 ад магілы жыцьцё тваё вызваляе, вянчае цябе міласьцю і шчадротамі;

Глядзіце раздзел Копія




ПСАЛТЫР 102:4
21 Крыжаваныя спасылкі  

А прыйшлі старэйшыны дому яго да яго, прымушаючы яго, каб ён устаў з зямлі; ён не хацеў і не еў хлеб з імі.


І ўстаў Эздра перад домам Божым, і накіраваўся ў пакой Ёганана, сына Эліясіба, і там пераначаваў; не еў ён хлеба і не піў вады, бо смуткаваў дзеля правіннасці тых, якія вярнуліся з няволі.


Абцяжарвае душу маю жыццё маё, распачну я прамову маю супраць сябе і буду гаварыць у горычы душы маёй!


Мая скура пачарнела на мне, і косці мае высахлі ад спякоты.


І хлеб агідным становіцца яму ў жыцці яго, і раней прыемная страва — душы яго.


Бо стрэлы Усемагутнага ўва мне, і атруту іх п’е дух мой, і страхі Божыя ваююць супраць мяне.


з прычыны гневу і раздражнёнасці Тваёй, бо, узнёсшы, Ты скінуў мяне.


Цэлы дзень зневажалі мяне мае непрыяцелі, якія, распаляючыся супраць мяне, пракліналі мяне.


Бо высахнуць і ападуць яны хутка, як сена і быццам зялёная трава.


Чаму ты смутная, душа мая, і чаго трывожышся ўва мне? Май надзею ў Богу, бо я ўсё роўна буду вызнаваць Яго: «Збаўленне аблічча майго» і «Бог мой».


Ты ведаеш ганьбу маю, і сорам мой, і знявагу маю. Перад Табою — усе тыя, што прыгнятаюць мяне;


У дзень бяды маёй шукаў я Бога, рукі мае ўначы працягнуты і не стамляюцца. Не захацела суцешыцца душа мая;


Высахла трава, і завяла кветка, бо дух — вецер Госпадаў — падуў на яе; сапраўды, народ ёсць сена.


Упусціў у ныркі мае стрэлы калчана Свайго.


Памяць памятлівая, і нішчэе ўва мне душа мая.


І тры дні не бачыў, не еў і не піў.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы