ПЛАЧ 3:61 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

⁶¹ Ты чуеш знявагі іх, Госпадзе, усе іх намеры адносна мяне.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

⁶¹ Ты чуў ганьбаваньне іхняе, ГОСПАДЗЕ, усе намеры іхнія супраць мяне,

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

⁶¹ Ты чуеш, Госпадзе, лаянку іхнюю, усе намыслы іхнія супраць мяне,

ПЛАЧ 3:61 Крыжаваныя спасылкі

ПЛАЧ 5:1

«Прыпомні, Госпадзе, што нас напаткала; глянь і прыгледзься да нашай брыдоты.

САФОНА 2:8

«Пачуў Я кпіны Мааба і лаянку сыноў Амона, якія зняважылі народ Мой і ўзвысіліся ў межах сваіх.

ПСАЛТЫР 89:50

Дзе ж былая міласэрнасць Твая, Госпадзе, як прысягнуў Ты Давіду ў праўдзе Тваёй?

ПСАЛТЫР 74:18

Помні пра гэта: непрыяцель зняважыў Госпада, і народ неразумны зняславіў імя Тваё.

ПЛАЧ 3:30

Хай таму, хто б’е, падставіць шчаку, каб той напоўніўся ганьбаю.

ЕРАМІІ 18:23

Ты ж, Госпадзе, ведаеш усе іх хітрыкі супраць мяне, не даруй ім іх злачынства, і хай не аддаліцца з віду Твайго грэх іх. Хай папрападаюць перад Табою, у час гневу Твайго асудзі іх!