Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




ПЛАЧ 3:56 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

56 Чуў Ты мой крык: «Не адварочвай вуха Свайго ад майго плачу і ўмольванняў».

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад А.Бокуна)

56 Ты чуў голас мой. Не закрывай вуха Тваё ад уздыханьня майго, ад ляманту майго.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

56 Ты чуў голас мой; не затулі Тваё вуха ад уздыханьня майго, ад енку майго!

Глядзіце раздзел Копія




ПЛАЧ 3:56
17 Крыжаваныя спасылкі  

Ды ўмольваў Яго, і Бог, літасцівы да яго, выслухаў маленне яго і вярнуў яго ў Ерузалім у яго царства; і пераканаўся Манаса, што толькі Госпад ёсць Бог.


Таксама яго маленне і выслухванне, і ўсе яго грахі, і злачынствы, а таксама месцы, на якіх ён пабудаваў узгоркі, і зрабіў слупы і ідалаў, перад тым як ён упакорыўся, запісаны ў Размовах Газая.


бо ўспрыняў Ён крык няшчаснага і пачуў голас бедных.


Ты ж, Госпадзе, Божа, шчыт мой, хвала мая Ты, галаву падымаеш мне ўверх.


ГЭ. Зірніце на Яго — і прасвятлееце, і твары вашыя не засаромеюцца.


Словы мае пачуй, Госпадзе; зразумей стагнанне маё,


узваж на голас клічу майго, Валадару мой і Божа мой! Бо я малю Цябе, Госпадзе:


Кіраўніку хору. На струнах. Маскіль. Давідаў.


Вечарам, раніцай і апоўдзень буду я разважаць і ўздыхаць, і Ён пачуе голас мой.


Успрымі вушамі, Божа, малітву маю і не ўхіляйся ад малення майго.


Таму выслухаў Бог, звярнуў увагу на маленне маё. малітвы маёй і [не аддаліў] міласэрнасці Сваёй ад мяне.


«Ідзі і скажы Эзэкіі: гэта кажа Госпад, Бог Давіда, бацькі твайго: “Чуў Я маленне тваё, бачыў слёзы твае, вось жа, дакіну да дзён тваіх пятнаццаць гадоў,


Такім чынам, цяпер, Божа наш, выслухай маленне паслугача Твайго і яго просьбы і пакажы аблічча Тваё над святыняй Тваёй, якая спустошана, дзеля Самога Цябе!


Падобна і Дух успамагае нашай кволасці; бо мы не ведаем, пра што маліцца, як трэба, але Сам Дух заступаецца за нас у невымоўных уздыханнях.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы