ПЛАЧ 3:41 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

⁴¹ Падымем сэрцы нашы разам з рукамі да Госпада ў неба.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

⁴¹ Узьнясем сэрцы нашыя і далоні да Бога ў небе.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

⁴¹ Узьнясём сэрца наша і рукі да Бога, сутнага на нябёсах:

ПЛАЧ 3:41 Крыжаваныя спасылкі

ПСАЛТЫР 25:1

АЛЕФ. Давідаў. Да Цябе, Госпадзе, узняў я душу маю.

ПСАЛТЫР 28:2

Выслухай голас малення майго, калі ўсклікаю да Цябе, калі ўздымаю рукі мае да святой святыні Тваёй.

ПСАЛТЫР 86:4

Узвесялі душу Твайго слугі, бо да Цябе, Госпадзе, узвысіў я душу маю.

1 ФЕСАЛОНІКІЙЦАЎ 2:8

так і мы, спагадныя да вас, хацелі шчыра перадаць вам не толькі Евангелле Божае, але і душы нашы, бо сталіся вы нам улюбёнымі.

ПСАЛТЫР 141:2

Хай малітва мая накіруецца да Цябе, як кадзіла, а паднятыя рукі мае, як вячэрняя ахвяра.

ПСАЛТЫР 63:4

Бо міласэрнасць Твая лепшая за жыццё. Вусны мае будуць хваліць Цябе.

ЁВА 11:13

Ты ж, калі сэрца сваё ўмацуеш і да Яго ўзнімеш свае рукі,

ПСАЛТЫР 134:2

Падыміце рукі вашы да святыні і дабраслаўляйце Госпада.

ІСАІ 57:15

Бо гэта кажа Высокі і Узвышні, Які пражывае ў вечнасці, а імя Яго — святое: «На вышіні і ў святым месцы, жыву Я, ды разам з засмучанымі ды пакорнымі духам, каб ажывіць дух пакорных і ажывіць сэрца засмучанае.