ПЛАЧ 3:19 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

¹⁹ Прыпамяні гора і пілігрымаванне маё — палын і атруту.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

¹⁹ Узгадай нядолю маю і гаротнасьць маю, палын і жоўць.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

¹⁹ Падумай пра цярпеньні мае, пра гароту маю, пра жоўць і палын.

ПЛАЧ 3:19 Крыжаваныя спасылкі

НЭЭМІІ 9:32

Дык цяпер, Божа наш, вялікі, магутны і страшны, захоўваючы запавет і міласэрнасць, хай не будуць малымі ў Цябе ўсе беды, што наведалі нас, цароў нашых, і князёў нашых, і святароў нашых, і прарокаў нашых, і бацькоў нашых ды ўвесь народ Твой, ад дзён цароў асірыйскіх аж па гэты дзень.

ЁВА 7:7

Памятай, што жыццё маё — подых ветру і маё вока не вернецца, каб пабачыць дабро.

ПСАЛТЫР 132:1

Песня ўзыходжання. Госпадзе, памятай пра Давіда і пра ўсю пакорлівасць яго:

ПСАЛТЫР 89:47

Як доўга, Госпадзе, ці вечна будзеш хавацца? [Як доўга,] быццам агонь, будзе палымнець Твой гнеў?

ПСАЛТЫР 89:50

Дзе ж былая міласэрнасць Твая, Госпадзе, як прысягнуў Ты Давіду ў праўдзе Тваёй?

ЕРАМІІ 8:14

«Чаму ж мы сядзім? Збірайцеся і пойдзем у гарады ўмацаваныя, каб там загінуць, бо Госпад, Бог наш, аддаў нас на загубу, і на піццё даў нам атручаную ваду, бо зграшылі мы перад Госпадам.

ЕРАМІІ 9:15

Таму вось што кажа Госпад Магуццяў, Бог Ізраэля: «Вось жа, Я накармлю народ гэты палыном, і дам ім піць ваду атручаную,

ПЛАЧ 3:15

Ён мяне перапоўніў гаркатою, ап’яніў мяне палыном.

ПЛАЧ 3:5

Убудаваў у коле маім і акружыў мяне горыччу і мукай.