ПЛАЧ 3:15 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

¹⁵ Ён мяне перапоўніў гаркатою, ап’яніў мяне палыном.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

¹⁵ Ён насыціў мяне горкімі травамі, напаіў мяне палыном,

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

¹⁵ Ён насыціў мяне горыччу, напаіў мяне палыном;

ПЛАЧ 3:15 Крыжаваныя спасылкі

ЁВА 9:18

Ён не дазваляе супакоіцца духу майму і напаўняе мяне горыччу.

ПСАЛТЫР 60:3

Адпіхнуў Ты нас, Божа, зруйнаваў нас. Ты раззлаваны. Павярніся да нас.

ПСАЛТЫР 88:4

Бо напоўнілася ліхам душа мая, і жыццё маё наблізілася да апраметнай.

ЕРАМІІ 23:15

Дзеля таго вось што кажа Госпад Магуццяў прарокам: “Вось, Я накармлю іх палыном ды напаю іх жоўцю, бо ад прарокаў з Ерузаліма распаўсюдзілася нячыстасць па ўсёй зямлі”.

ЕРАМІІ 25:27

«І ты скажаш ім: гэта кажа Госпад Магуццяў, Бог Ізраэля: “Піце, і напівайцеся, і ванітуйце, і падайце, і не падымайцеся на віду меча, які Я пашлю паміж вас”.

ЕРАМІІ 4:18

Твой шлях і твае ўчынкі зрабілі гэта табе; гэта ліхота твая, бо яна горкая, бо кранае [нават] тваё сэрца!”

ЕРАМІІ 9:14

але пайшлі за ўпартасцю сэрца свайго і за Баалам, чаму навучыліся ад бацькоў сваіх».

ЕРАМІІ 9:15

Таму вось што кажа Госпад Магуццяў, Бог Ізраэля: «Вось жа, Я накармлю народ гэты палыном, і дам ім піць ваду атручаную,

ПЛАЧ 3:19

Прыпамяні гора і пілігрымаванне маё — палын і атруту.

РУТ 1:20

Яна казала ім: «Не называйце мяне Наомі, але называйце мяне Мара, бо Усемагутны напоўніў мяне горыччу занадта.