МАЦЬВЕЯ 27:49 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

⁴⁹ Іншыя ж казалі: «Кінь, паглядзім, ці прыйдзе Ілля вызваліць Яго».

Біблія (пераклад А.Бокуна)

⁴⁹ А іншыя казалі: «Пакінь, паглядзім, ці прыйдзе Ільля збавіць Яго».

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

⁴⁹ а другія казалі: пастой; пабачым, ці прыйдзе Ільля ўратаваць Яго.

МАЦЬВЕЯ 27:49 Крыжаваныя спасылкі

3 ЦАРСТВАЎ 17:1

І сказаў прарок Ілля Тэсбіт з Тэсбы ў Галаадзе Ахабу: «Жыве Госпад, Бог Ізраэля, перад Якім я стаю. У гэтыя гады не будзе ані расы, ані дажджу, пакуль я не скажу!»

ПСАЛТЫР 71:11

кажучы: «Бог пакінуў яго! Даганіце і схапіце яго, бо няма Таго, Хто ўратуе».

МАЦЬВЕЯ 27:48

І тут адзін з іх, адразу пабегшы і ўзяўшы губку, напоўніў яе воцатам, і насадзіў на трысціну і даваў Яму піць.

МАЦЬВЕЯ 27:50

А Ісус, ізноў закрычаўшы моцным голасам, сканаў.